То что оруэлл видел во сне я вижу сейчас наяву что это
Страшный сон Джорджа Оруэлла
Британский писатель и публицист Джордж Оруэлл (настоящее имя Эрик Артур Блэр), создатель термина «Холодная война», в одном из своих культовых произведений, а именно романе «1984»
описал возможное будущее мирового общества как тоталитарный иерархический строй, основанный на физическом и духовном порабощении, пронизанный всеобщим страхом, ненавистью и доносительством.
В этой книге впервые прозвучало известное выражение «Большой брат следит за тобой».
Так вот! «Большой брат следит за тобой»
Российские компании начали решать задачу получения доступа к переписке пользователей WhatsApp, Viber, Facebook Messenger, Telegram, Skype для платформ iOS и Android. Это необходимо для исполнения антитеррористических законов («пакета Яровой»), в рамках которых планируется перехватывать и дешифровывать интернет-трафик граждан.
Компания Con Certeza, разрабатывающая системы технических средств для обеспечения функций оперативно-разыскных мероприятий на сетях операторов связи, ищет подрядчика для исследования возможности перехвата и расшифровки трафика популярных мессенджеров.
Вот головой я все понимаю, это современная необходимость в информационной безопасности нашего спокойствия и неповторения сценариев хаоса. Но в душе присутствует тревога.
Информационная безопасность государства — состояние сохранности информационных ресурсов государства и защищённости, законных прав личности и общества в информационной сфере.
То что оруэлл видел во сне я вижу сейчас наяву что это
То, что Оруэлл видел во сне
Я вижу сейчас наяву
Министерство любви нам заклеет глаза
Всем преступникам мысли поставят в мозг клизму
Чтоб не помнили, как четверть века назад
Крах великой мечты стал началом фашизма
То, что Оруэлл видел во сне
Я вижу сейчас наяву
Действуй! Возвысь свой голос, поколение!
Действуй! Кто дал им право всё решать за нас?
Действуй! На силу есть сопротивление
Действуй! Твоя судьба в твоих руках здесь и сейчас!
Нас окунали в хаос 90-х
Нас усыпляли в 00-х
Казалось, нами управлять так просто
Но наступило Время Х
И пусть их рожи пышат недовольством
Под маской лжи скрывая страх
Не верь им больше, не проси, не бойся
Всё в твоих руках!
Действуй! Возвысь свой голос, поколение!
Действуй! Не дай им снова всё решать за нас!
Действуй! На силу есть сопротивление
Действуй! Твоя судьба в твоих руках здесь и сейчас!
Не верь, не бойся, не проси, а действуй!
Не дай им вновь решать за нас
Не верь, не бойся, не проси, а действуй!
Твоя судьба здесь и сейчас
Не верь, не бойся, не проси, а действуй!
За ними только ложь и страх
Не верь, не бойся, не проси, а действуй!
Всё в твоих руках!
Не верь, не бойся, не проси, а действуй!
Возвысь свой голос, поколение!
Действуй! Не дай им снова всё решать за нас
На силу есть сопротивление
Действуй! Твоя судьба в твоих руках здесь и сейчас!
Текст песни Louna — 1.9.8.4
Оригинальный текст и слова песни 1.9.8.4:
Будет новый завет, что война — это мир
Будет новый декрет, что незнание — сила
Будет дверь в кабинет с номером 101
Для кого дважды два остаётся четыре
То, что Оруэлл видел во сне
Я вижу сейчас наяву
Министерство любви нам заклеет глаза
Всем преступникам мысли поставят в мозг клизму
Чтоб не помнили, как четверть века назад
Крах великой мечты стал началом фашизма
То, что Оруэлл видел во сне
Я вижу сейчас наяву
Новый рейх — это Старший Брат
Новый рейх — это декаданс
Новый рейх — это постулат:
Жизнь в тюрьме, ложь в эфире
Новый рейх — это телекран
Новый рейх — это новояз
Новый рейх — это шаг в роман
1984
И когда призывают поверить в обман
Что репрессии — путь пережить катаклизмы
Я смотрю этот фильм и читаю роман
Чтобы видеть зерно, искаженное призмой
Новый рейх — это Старший Брат
Новый рейх — это декаданс
Новый рейх — это постутат:
Жизнь в тюрьме, ложь в эфире
Новый рейх — это телекран
Новый рейх — это новояз
Новый рейх — это шаг в роман
1984
Перевод на русский или английский язык текста песни — 1.9.8.4 исполнителя Louna:
What Orwell dreamed
I see now reality
Ministry of love we zakleet eyes
All criminals of thought put into the brain enema
So as not remember a quarter of a century ago
The collapse of the great dream was the beginning of fascism
What Orwell dreamed
I see now reality
And when the urge to believe in the hype
That repression — a way to survive the disasters
I watch this movie and read the novel
To see the grain, the distorted prism
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 1.9.8.4, просим сообщить об этом в комментариях.