розенбаум поле текст песни
Александр Розенбаум — Вещая судьба
Слушать Александр Розенбаум — Вещая судьба
Текст Александр Розенбаум — Вещая судьба
След замёрзший. Ветер. Филин.
Ветви. Яма. Запах гнили.
С хлипом чавкнуло болото:
— Кто ты? Кто ты?
Ни ответа, ни привета…
— Где ты. Где ты.
Заплутал, не знаю где…
Чудо чудное глядел:
По холодной, по воде,
В грязном рубище
Через реку, напрямик
Брёл, как посуху, старик —
То ли в прошлом его лик,
То ли в будущем…
Позамёрзшая межа,
А метели всё кружат…
Я глазами провожал,
Слышал сердца стук.
Одинока и горба,
Не моя ли шла судьба?
Эх, спросить бы… Да губа
Онемела вдруг…
Полем, полем, полем,
Белым, белым полем дым.
Волос был чернее смоли —
Стал седым.
Полем, полем, полем,
Белым, белым полем дым.
Волос был чернее смоли —
Стал седым.
А старик всё шёл, как сон,
По пороше босиком,
То ли вдаль за горизонт,
То ли в глубь земли…
И темнела высота,
И снежинки, петь устав,
На его ложились стан,
Да не таяли…
Вдруг в звенящей тишине
Обернулся он ко мне,
И мурашки по спине
Ледяной волной —
На меня смотрел… и спал…
— Старче, кто ты? — закричал,
А старик захохотал,
Сгинув с глаз долой.
Полем, полем, полем,
Белым, белым полем дым.
Волос был чернее смоли —
Стал седым.
Не поверил бы глазам,
Отписал бы всё слезам,
Может, всё, что было там,
Померещилось…
Но вот в зеркале, друзья,
Вдруг его увидел я.
Видно, встреча та моя
Всё же вещая.
Припев:
Полем, полем, полем,
Белым, белым полем дым.
Волос был чернее смоли —
Стал седым.
Полем, полем, полем,
Белым, белым полем дым.
Волос был чернее смоли —
Стал седым.
Позамёрзшая межа,
А метели всё кружат.
Я глазами провожал,
Слышал сердца стук.
Одинока и горба,
Не моя ли шла судьба?
Эх, спросить бы. Да губа
Онемела вдруг.
А старик всё шёл, как сон,
По пороше босиком,
То ли вдаль за горизонт,
То ли в глубь земли.
И чернела высота,
И снежинки, петь устав,
На его ложились стан,
Да не таяли.
Не поверил бы глазам,
Отписал бы всё слезам,
Может, всё, что было там,
Померещилось.
Но вот в зеркале, друзья,
Вдруг его увидел я.
Видно, встреча та моя
Всё же вещая.
Pasumarthy Meza,
And blizzards are all circling.
I the eyes saw,
Heard a beat.
Lonely and hump,
Not my was fate?
Oh, I should ask would be. Yes the lip
Numb suddenly.
Field, field, field,
White, white box, smoke.
Hair was blacker than pitch
Became grey.
Field, field, field,
White, white box, smoke.
Hair was blacker than pitch
Became grey.
And the old man everything went like a dream,
Powder barefoot,
Whether into the distance beyond the horizon,
Whether in the depths of the earth.
And blackened altitude,
And snowflakes, sing Charter,
On it lay the camp,
Yes not melted.
Field, field, field,
White, white box, smoke.
Hair was blacker than pitch
Became grey.
Not believe my eyes,
Wrote all in tears,
Maybe all that was there,
Imagined.
But in the mirror, friends,
Suddenly I saw it.
Obviously the meeting that my
Still prophetic.
Field, field, field,
White, white box, smoke.
Hair was blacker than pitch
Became grey.
Field, field, field,
White, white box, smoke.
Hair was blacker than pitch
Became grey.
Текст
Позамёрзшая межа,
А метели всё кружат.
Я глазами провожал,
Слышал сердца стук.
Одинока и горба,
Не моя ли шла судьба?
Эх, спросить бы. Да губа
Онемела вдруг.
А старик всё шёл, как сон,
По пороше босиком,
То ли вдаль за горизонт,
То ли в глубь земли.
И чернела высота,
И снежинки, петь устав,
На его ложились стан,
Да не таяли.
Не поверил бы глазам,
Отписал бы всё слезам,
Может, всё, что было там,
Померещилось.
Но вот в зеркале, друзья,
Вдруг его увидел я.
Видно, встреча та моя
Всё же вещая.
Перевод
Pasumarthy Meza,
And blizzards are all circling.
I the eyes saw,
Heard a beat.
Lonely and hump,
Not my was fate?
Oh, I should ask would be. Yes the lip
Numb suddenly.
Field, field, field,
White, white box, smoke.
Hair was blacker than pitch
Became grey.
Field, field, field,
White, white box, smoke.
Hair was blacker than pitch
Became grey.
And the old man everything went like a dream,
Powder barefoot,
Whether into the distance beyond the horizon,
Whether in the depths of the earth.
And blackened altitude,
And snowflakes, sing Charter,
On it lay the camp,
Yes not melted.
Field, field, field,
White, white box, smoke.
Hair was blacker than pitch
Became grey.
Not believe my eyes,
Wrote all in tears,
Maybe all that was there,
Imagined.
But in the mirror, friends,
Suddenly I saw it.
Obviously the meeting that my
Still prophetic.
Field, field, field,
White, white box, smoke.
Hair was blacker than pitch
Became grey.
Field, field, field,
White, white box, smoke.
Hair was blacker than pitch
Became grey.
Заплутал не знаю где,чудо чудное глядел:
По холодной по воде в грязном рубище
Через реку через миг брел как по суху старик,
То ли в прошлом его лик,а то ли в будущем.
А замерзшая межа,а метели все кружат,
Я глазами провожал-слышал сердца стук.
Одинока и горба не моя ли шла судьба,
Эх спросить бы да, губа онемела вдруг.
Полем,полем,полем,белым белым полем дым.
Волос был чернее смоли,стал седым.
Полем,полем,полем,белым белым полем дым.
Волос был чернее смоли,стал седым.
Вдруг в звенящей тишине обернулся он ко мне
И мурашки по спине ледяной волной.
На меня смотрел и спал.»Старче,кто ты?»-закричал,
А старик захохотал,сгинув с глаз долой.
Не поверил бы глазам,отписал бы все слезам,
Видно все,что было там померещилось.
Но вот в зеркале,друзья, вдруг его увидел я.
Видно встреча та моя все же вещая.
Другие песни исполнителя
Слова и текст песни Александр Розенбаум Полем предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Александр Розенбаум Полем найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Александр Розенбаум Полем на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
Александр Розенбаум — Перекати-поле
Слушать Александр Розенбаум — Перекати-поле
Текст Александр Розенбаум — Перекати-поле
Жить со мной — не поле перейти.
Рядом со мной невозможен один мотив,
Но со мной никогда не бывает скучно.
То тепло, то ужасно холодно,
Богу молюсь, то беседую с Воландом.
И не знаю, с кем я — так даже лучше.
Жить со мной — не поле перейти.
Ты для меня — лишь одна из моих картин,
Но не по заказу я их рисую.
Кисти, краски раскиданы по комнатам.
Шепотом ласковым — когда это, о ком это?
Утром, днём ли, ночью — не разберу я.
Жить со мной — не поле перейти.
То я король, то — последняя из скотин,
Но не от погоды это зависит.
Я не ем того, что полезнее,
И очень люблю ходить по лезвию,
И ненавижу быть в плену у букв и чисел.
Значит, с заднего двора
Мне в чистилище пора,
Ну, а что за ним — не очень важно.
Ведь в истории земли,
Знает Иерусалим,
Праведник рождён был лишь однажды.
Жить со мной — не поле перейти.
Но пройдено мной уже две трети всего пути,
А то, что осталось, уверен, совсем не хуже.
Так будь со мной весь мне отпущенный век,
Пока в глазах моих не погаснет свет,
И будь со мной всегда — ведь мне это нужно.
Так будь со мной весь мне отпущенный век,
Пока в глазах не погаснет свет,
Ты будь со мной всегда — ведь мне это нужно.
Ты будь со мной всегда — ведь мне это нужно,
Ведь мне это нужно.