Происхождение слова ламбрекен и что оно означает
Ламбрекен
Ламбреке́н (фр. lambrequin ) — декоративная драпировка верхней части проёма окна, двери или алькова в виде короткой горизонтальной занавески во всю ширину карниза. Часто выполняется из плотной плиссированной ткани, может иметь дополнительные декоративные элементы в виде кистей, воланов, ритмически расположенных вырезов, например, в виде зубцов.
Термин также используется в геральдике.
В строительстве и архитектуре слово «ламбрекен» используется в качестве синонима термина «наличник», обозначая резные или кованые украшения окон или крыш.
 |
Примечания
Полезное
Смотреть что такое «Ламбрекен» в других словарях:
ЛАМБРЕКЕН — (фр.). 1) вырезки из дерева, железа или ткани, употребляемые для украшения. беседок, палаток, а также вывешиваемые на окнах. 2) в геральдике, намет на гербах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
ламбрекен — резьба, украшение, оборка, ламбрикент Словарь русских синонимов. ламбрекен сущ., кол во синонимов: 4 • ламбрикент (1) • … Словарь синонимов
ламбрекен — а, м. lambrequin m. 1. Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами. БАС 1. Над окнами, на причудливых ламбрекенах в виде золоченой большой стрелы висели тюлевые накрахмаленные занавески. Бахрушин 453. На зеленом ламбрекене глухой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Ламбрекен — – украшающая верхнюю часть оконного или дверного проема поперечная драпировка из плотной тяжелой ткани с воланами, складками, кистями. Также ламбрекен – резное деревянное украшение того же назначения … Словарь строителя
ЛАМБРЕКЕН — ЛАМБРЕКЕН, ламбрекена, муж. (франц. lambrequin) (спец.). Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами. || Вырезки из материи, служащие для украшения дверных и оконных амбразур. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ламбрекен — м. 1. Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами. 2. Верхняя поперечная часть оконной или дверной драпировки (обычно с фестонами или украшениями). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ламбрекен — ламбрекен, ламбрекены, ламбрекена, ламбрекенов, ламбрекену, ламбрекенам, ламбрекен, ламбрекены, ламбрекеном, ламбрекенами, ламбрекене, ламбрекенах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Ламбрекен — Украшающая верхнюю часть оконного или дверного проема поперечная драпировка из плотной тяжелой ткани с воланами, складками, кистями. Резное деревянное украшение того же назначения. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Ламбрекен — Тяжелая поперечная драпировка над верхней частью проема, иногда украшаемая фестонами (1), вышивкой, аппликацией. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) * * * (франц. lambrequin) поперечный подвес из тяжелой… … Архитектурный словарь
ламбрекен — ламбрек ен, а … Русский орфографический словарь
Что такое ламбрекен?
Ламбрекен (фр. lambrequin) – это декоративная поперечная полоса, которой можно украшать оконные и дверные проемы и арки в помещениях, а также портал театральной сцены. Кованые металлические и резные деревянные наличники на окнах и крышах зданий – это тоже ламбрекены. Однако чаще всего ламбрекен, как и шторы, используется для украшения окон. Кроме эстетической, у ламбрекена есть еще две полезные функции: во-первых, с его помощью можно скорректировать пропорции комнаты или окна и, во-вторых, при необходимости скрыть карниз.
История ламбрекена
В конце XVI века в искусстве сформировался стиль барокко (ит. barocco), что в переводе означает «причудливый», «вычурный». Этот стиль изменил моду на декорирование окон. Теперь ламбрекены обильно украшались драпировкой, бантами, шнурами, золотой фурнитурой. Цветовая гамма текстиля отличалась яркостью. Предпочтение отдавалось синему, желтому и красному цветам.
В XVIII веке на смену величественному и роскошному барокко пришел утонченный стиль рококо (фр. rokoko), что значит «раковина», «завиток» (по названию элемента декора, который часто встречался в отделке интерьеров того времени). В эпоху рококо главная роль в украшении окон была доверена именно ламбрекенам, тогда как шторы шились без отделки, из легких тканей светлых тонов.
Зародившийся в конце XVIII века классицизм привнес в текстильное декорирование обилие новых тканей: появились парча, муар, жаккард, бархат, кисея. Значительно расширилась и палитра красок. В это время для штор и ламбрекенов часто выбирались ткани пастельных тонов. И именно тогда известный английский мебельщик, мастер-краснодеревщик Томас Чиппендейл изготовил первый резной деревянный ламбрекен.
Дворец Фонтебло, спальня императора.
Разновидности современных ламбрекенов
Эти ламбрекены шьются из ткани с использованием складок и драпировок. Их можно украшать оборками, кистями, тесьмой. В последнее время большую популярность приобрели простые в исполнении ламбрекены-буфы на шторной ленте.
Для изготовления таких ламбрекенов к жесткой основе приклеивается ткань или твердая основа обтягивается тканью. Кроме традиционных бандо, сегодня можно приобрести легкие ажурные ламбрекены. Их делают из плотного материала фабричным методом с применением лазерной резки.
Такие ламбрекены сочетают в себе ламбрекен на жестком бандо и драпировку из различных тканей.
_____________________________
Заказать ламбрекен или узнать о нем поподробнее можно по телефону: 8 800 500-10-72 (звонок бесплатный).
Значение слова ламбрекен
Ламбрекен в словаре кроссвордиста
ламбрекен
Ламбрекен Ламбреке́н — горизонтальная декоративная драпировка, расположенная в верхней части шторной композиции, проёма окна или двери в виде короткого декоративного элемента во всю ширину карниза. Часто выполняется из плотной ткани посаженной на бандо, может иметь дополнительные декоративные элементы в виде кистей, воланов, ритмически расположенных вырезов, например, в виде зубцов.
1.Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами.
Большой современный толковый словарь русского языка
( фр. lambrequin)
1) украшение из материи на дверных и оконных проемах, на портале театральной сцены;
2) деревянная резьба на выступах крыши, над дверями и окнами.
Новый словарь иностранных слов
м.
1) Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами.
2) Верхняя поперечная часть оконной или дверной драпировки (обычно с фестонами или украшениями).
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
1. украшение из материи на дверных и оконных проемах, на портале театральной сцены;
2. деревянная резьба на выступах крыши, над дверями и окнами.
Словарь иностранных выражений
Словарь русского языка Лопатина
ламбрекен м.
1) Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами.
2) Верхняя поперечная часть оконной или дверной драпировки (обычно с фестонами или украшениями).
Толковый словарь Ефремовой
ламбрекена, м. (фр. lambrequin) (спец.). Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами. || Вырезки из материи, служащие для украшения дверных и оконных амбразур.
Толковый словарь русского языка Ушакова
Полный орфографический словарь русского языка
резное деревянное или лепное украшение по краю навеса, крыши, над дверями и окнами декоративная драпировка верхней части проёма окна, двери или алькова в виде короткой горизонтальной занавески во всю ширину карниза
Над желто-мраморной каймой с наведенными лаком прожилками виднелся за колоннами один-единственный ряд галереи, обтянутый пурпурным бархатом; подвешенный сверху ламбрекен из гофрированной меди не мог скрыть пустоту, образовавшуюся после уничтожения верхнего ряда, где до Второй империи обычно помещались журналисты и публика.
Сейчас станет смешно. — В том и затык, что там ламбрекен идет по нижней кромке, у вас же там лепнина, и если делаем симметричную свагу с провисом, тогда центральная створка цеплять будет.
Виды ламбрекенов для штор, их значение в современном дизайне и история происхождения
Ламбрекен – это неизменный спутник оконных штор. Его наличие когда-то обуславливалось вполне понятными причинами: скрыть от лишних взглядов элементы крепления карниза. Традиционно ламбрекены представляли собой отрезы ткани, своим оттенком перекликающиеся с цветом шторы и драпируемые красивыми волнами по всей ширине карниза. Но если бы все было настолько просто, этот декоративный элемент никогда не завоевал бы такой популярности, особенно с появлением карнизов всевозможных конфигураций, которые уже не нуждаются в «маскировке».
Поэтому сегодня ламбрекены выполняют несколько иные, но не менее важные функции: завершения общей композиции окна и коррекцию размеров комнаты. Их не всегда изготавливают из тканей, выбор материалов для ламбрекена огромен – начиная с натуральной кожи, дерева и пластика и заканчивая их всевозможными сочетаниями между собой. Потому можно с уверенностью сказать: как не бывает абсолютно одинаковых людей, так и не встретишь двух идентичных ламбрекенов. Именно по этой причине их так любят: если стараешься выделиться, то это лучший способ внести что-то свое в дизайн интерьера.
Происхождение ламбрекена
Слово «ламбрекен» имеет французские корни (lambrequin), а как декоративная отделка он впервые появился в эпоху Ренессанса. Для этого времени была характерна непомерная тяга к пышности убранств во всем. В спальнях богатых людей ламбрекены обрамляли ложе, и для придания комнате еще большей вычурности их украшали всевозможной бахромой, аппликациями и декоративными шнурами.
Без пышного богатого ламбрекена невозможно представить и интерьер, обставленный в стиле барокко. Такие шторы чаще всего выполняют из плотных тканей, например, дорогостоящего бархата. Но преобладание насыщенной цветовой гаммы и общая «тяжесть» конструкции обязывают: чтобы ламбрекены в стиле барокко смотрелись величественно и не утяжеляли комнату, в ней должны быть высокие потолки и достаточно пространства.
Годы правления Людовика XIV, ставшие впоследствии самыми яркими и значимыми в истории Франции, ознаменовались расцветом эпохи барокко, пришедшего на смену классицизму. Этот стиль отлично подходил под стать самовлюбленному монарху. Королевские художники не жалели средств на украшение Версаля. Все это было необходимо по сути уязвимому Людовику, чтобы лишний раз подчеркнуть его неограниченную власть.
Рококо похож на барокко по декоративной загруженности, однако, по сравнению с последним, это более фривольный стиль. Для него характерны нежные цветочные композиции в виде гирлянд, шелковые ленты, легкие воланы и воздушные складки из струящихся тканей. В помещении, стилизованном под рококо, всегда очень нежная, уютная обстановка, которая не давит своей торжественностью. Если хочется, то немного «сгустить краски» можно в будуарном помещении: здесь будет уместен легко поддающийся драпировке атлас и шелк.
Английский стиль мы традиционно ассоциируем со сдержанностью. Причем это касается всего – от одежды до дизайна интерьера. Если говорить о шторах, то английский стиль возник под влиянием викторианской и георгианской эпох, но при этом к нему органично примешаны восточные традиции – китайские и индийские. А это значит, что при всей строгости штор (особенно приспущенных) на ламбрекенах допускается легкий орнамент. Обычно он основан на природных мотивах: это всевозможные цветочки, птички, а также листья и ветви.
Еще один сдержанный стиль – классицизм, что, однако, не мешало ему оставаться актуальным на протяжении веков. Для него характерны прямые линии и аккуратные вертикальные складки. Если вспомнить одежды на античных фигурах и попробовать спроецировать их на убранство окна, то станет понятно, о какой лаконичности идет речь.
Для классического ламбрекена можно использовать как плотные, так и легкие ткани, с бахромой или любыми другими элементами декора, лишь бы они сочетались с общим стилем комнаты.
Стиль модерн (или ар-нуво) пережил свою кульминационную точку развития в 1900-м. Ему присущи строгие простые формы и короткие линии, в чем-то перекликающиеся с силуэтами стеблей и ветвей растений.
Основные разновидности ламбрекенов
Ламбрекены – самая вдохновляющая часть интерьера, ведь они, по сути, отображают смелость и фантазию владельца дома. Каждый может воплотить в шторах свое видение прекрасного, ведь существует столько разновидностей этого декоративного элемента, что вы просто растеряетесь перед открывшимися возможностями. Из всего разнообразия ламбрекенов можно выделить три основных вида:
Мягкие ламбрекены – это наиболее распространенная и богатая на формы разновидность. Они бывают простого кроя и сложного, одно- и многослойными, имеют отдельные декоративные элементы в виде галстуков, жабо, кокилье, перекидов, колокольчиков и т. д.
Модные тенденции последних лет говорят о том, что к популярности снова возвращаются ленты, кисти разной ширины и зубцы. Такой ламбрекен гармонично сочетается с общим ансамблем штор.
Другой тип ламбрекенов носит сборное название «бандо». Это жесткие конструкции, которые располагаются в верхней части окна, над карнизом. Такие ламбрекены всегда выглядят стильно и богато, но при кажущейся сложности отделки имеют совсем простые требования по установке и уходу. Для украшения бандо можно использовать весь спектр декоративных элементов – вышивку, тесьму, бахрому.
Чрезвычайно эффектно выглядит сочетание мягкого ламбрекена и бандо. Такие комбинированные ламбрекены всегда в тренде. Вариантов чередования мягкого и жесткого слоев множество – все зависит от фантазии дизайнера, размеров окна, его расположения и общей концепции отделки комнаты.
Практическая польза ламбрекена
Любой, даже самый простой, но при этом грамотно подобранный ламбрекен – это эстетическая услада для глаз. Но за внешней изысканностью и вычурностью зачастую стоят вполне приземленные цели – скрыть недостатки и акцентировать внимание на достоинствах комнаты. Как уже упоминалось, эти элементы декора отлично маскируют механизмы крепления карниза и штор.
Поиграть с высотой и формой ламбрекена можно также в целях визуального увеличения высоты потолка. С этой целью, например, подбирают модели ламбрекенов, в которых преобладают прямые вертикальные линии и каскады. Однозначно не стоит нагромождать маленькие комнаты (например, детские спальни) массивными шторами со складками темных оттенков. Если уж хочется пышности, то она будет гораздо эффектнее и уместнее в просторных больших помещениях.
Ламбрекены – необходимость или показатель стиля?
Современным ламбрекенам находят применение везде: в качестве самостоятельного декора на оконных проемах без штор, для отделки балконных дверей, ванных комнат. На сегодняшний день они гармонично вписываются во многие стили дизайна интерьера: барокко, рококо, классицизм, модерн, арт-деко и прочие. Только повесив ламбрекен, вы ощутите то самое чувство абсолютной законченности дизайна штор и комнаты в целом, обогатите ее композицию и создадите в доме неповторимую атмосферу.
ЛАМБРЕКЕН
Смотреть что такое ЛАМБРЕКЕН в других словарях:
ЛАМБРЕКЕН
ламбрекен м. 1) Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами. 2) Верхняя поперечная часть оконной или дверной драпировки (обычно с фестонами или украшениями).
ЛАМБРЕКЕН
ЛАМБРЕКЕН
ЛАМБРЕКЕН
ЛАМБРЕКЕН а, м. lambrequin m. 1. Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами. БАС-1. Над окнами, на причудливых ламбрекенах в виде золоче. смотреть
ЛАМБРЕКЕН
ЛАМБРЕКЕН
ЛАМБРЕКЕ́Н, а, ч.1. Вид декоративного оздоблення чи драпування на верхній частині вікна або дверей.Вишивкою оздоблюють такі вироби, як портьєри, штори. смотреть
ЛАМБРЕКЕН
Тяжелая поперечная драпировка над верхней частью проема, иногда украшаемая фестонами (1), вышивкой, аппликацией. (Термины российского архитектурно. смотреть
ЛАМБРЕКЕН
1) Орфографическая запись слова: ламбрекен2) Ударение в слове: ламбрек`ен3) Деление слова на слоги (перенос слова): ламбрекен4) Фонетическая транскрипц. смотреть
ЛАМБРЕКЕН
ЛАМБРЕКЕН
(фр. — різьблення) 1. Покров з фестонами, що став одним з декоративних мотивів бароко і пластики, притаманної стилю рококо. 2. Верхня частина драпіровки, що знизу вирізана зубцями, прикрашена китицями і вишивками. 3. Декоративна завіса над ліжком, тронним балдахіном, театральною сценою, дверима або вікном. 4. Дерев’яне різьблення на виступах даху, над дверима чи вікнами. Існує: ламбрекеновий орнамент — декоративний фриз з різних матеріалів, де рослинні мотиви доповняються звисаючими китицями. смотреть
ЛАМБРЕКЕН
-а, м. 1.Деревянная резьба на выступах крыши, над дверями и окнами.2.Верхняя часть оконной или дверной драпировки, иногда с вышивками и другими украше. смотреть
ЛАМБРЕКЕН
ЛАМБРЕКЕН
Украшающая верхнюю часть оконного или дверного проема поперечная драпировка из плотной тяжелой ткани с воланами, складками, кистями. Резное деревянное украшение того же назначения.
ЛАМБРЕКЕН
ЛАМБРЕКЕН
(2 м); мн. ламбреке/ны, Р. ламбреке/новСинонимы: ламбрикент, оборка, резьба, украшение
ЛАМБРЕКЕН
Rzeczownik ламбрекен m lambrekin m
ЛАМБРЕКЕН
ЛАМБРЕКЕН — украшающая верхнюю часть оконного или дверного проема поперечная драпировка из плотной тяжелой ткани с воланами, складками, кистями. Также ламбрекен — резное деревянное украшение того же назначения.
ЛАМБРЕКЕН
ЛАМБРЕКЕН
Ударение в слове: ламбрек`енУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: ламбрек`ен
ЛАМБРЕКЕН
ЛАМБРЕКЕН ламбрекена, м. (фр. lambrequin) (спец.). Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами. || Вырезки из материи, служащие для украшения дверных и оконных амбразур.
ЛАМБРЕКЕН
ЛАМБРЕКЕН м. 1) Деревянная резьба на выступах крыш, над дверями и окнами. 2) Верхняя поперечная часть оконной или дверной драпировки (обычно с фестонами или украшениями). смотреть