Презент перфект и паст перфект в чем разница
Present Perfect vs. Past Perfect. Объясняем за 5 минут
Всем привет! Эту заметку пишу я — настоящий кот, британец и питомец звезды инстаграма Skyeng Натальи Константиновны. Дома мы общаемся только на английском, поэтому что я люблю этот язык и знаю его в совершенстве.
Прошлое нужно отпускать, но хранить в памяти его уроки. Эту мудрость я недавно прочитал в инстаграме. Вот только уроки английского не всегда остаются в памяти. Напомню вам о временах Present Perfect и Past Perfect и о разнице между ними.
Present Perfect — действие случилось в недавнем прошлом
Natalya Konstantinovna has cooked dinner. Какой потрясающий запах доносится из кухни. Наталья Константиновна приготовила ужин. Она завершила процесс только что, и виден результат — сейчас я буду его есть. Поэтому Present Perfect.
I’ve helped Natalya Konstantinovna clean the kitchen. На кухне чистота, посуда блестит. Все потому, что у нас с Натальей Константиновной уговор: я помогаю после еды с уборкой. От моих действий есть эффект, но они уже завершились к настоящему моменту — это Present Perfect.
Past Perfect — действие случилось в далеком прошлом, до определенного момента
When I woke up this afternoon, Natalya Konstantinovna had already eaten lunch. Проснулся я днем, а Наталья Константиновна уже пообедала. Ее обед случился до момента моего пробуждения в прошлом, поэтому о нем говорим в Past Perfect.
She had cooked the lunch by 2 p.m. Она приготовила обед к двум часам. Я это знал, но проспал. Два часа — это время в прошлом. А Наталья Константиновна готовила обед до этого конкретного времени, поэтому Past Perfect.
Present Perfect vs. Past Perfect
Я обычно убираюсь на кухне сразу после еды, но иногда бывают промахи.
«I have washed the dishes», — так я хвастаюсь Наталье Константиновне, если помыл посуду. Посмотри, как чисто! Действие завершилось в недавнем прошлом, тарелки и чашки сушатся — это Present Perfect.
«When I finished the episode, Natalya Konstantinovna had already washed the dishes», — жалуюсь я друзям. Просил подождать пять минут до конца серии, но когда закончил смотреть, Наталья Константиновна уже помыла всю посуду. Она сделала это до того, как я оторвался от телевизора, поэтому Past Perfect.
Бонус для продвинутых
I woke up yelling because I had had a bad dream. Проснулся прошлой ночью от собственного крика, потому что мне приснился дурной сон. Я боюсь кошмаров, зато не боюсь употреблять had два раза подряд. В английском это нормально.
James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher. Это не шутка, а вполне реальное предложение. Попробуйте расставить знаки препинания и угадать смысл. И обязательно расскажите в комментариях, что получилось.
Отличие present perfect от past perfect: правила и примеры
Английский язык с точки зрения грамматики достаточно сложный в изучении предмет. В первую очередь это связано с тем, что нам намного привычнее, что времени всего три: прошлое, настоящее, будущее. Однако в английском языке их целых 12. И если некоторые из них никогда не пересекаются, то времена past perfect и present perfect могут ввести вас в заблуждение. Дело в том, что есть определенные ситуации, когда можно построить предложение как в одном, так и в другом времени. Но все таки разница между present perfect и past perfect конечно же есть. И она очевидна. Во-первых, стоит понимать определение данных времен. Во-вторых, есть ряд определенных правил, которые просто следует выучить. В завершении статьи вы сможете точно понять отличие present perfect от past perfect.
Давайте для начала дадим подробное определение каждому из представленных времен. Итак, приступим.
Past Simple – это простое прошедшее время. В нем показывается действие, которое уже закончилось к моменту повествования.
Present Perfect – настоящее продолженное время. В нем показывается действие, которое началось в прошлом и еще не закончилось или закончилось, но имеет связь с настоящим.
Обычно в тексте всегда есть определенные слова-маркеры, которые точно указывают на то какое перед вами время: present perfect b past perfect. Однако есть немало случаев, когда даже у знатоков английского языка возникают сомнения. Чтобы всегда быть уверенным в своем выборе, стоит знать все отличие present simple от present perfect. Именно о них мы сегодня и поговорим.
Правила применения презент перфект и паст симпл
В первую очередь давайте с вами поговорим об основных правилах для данных времен, чтобы наглядно увидеть present simple и present perfect отличия. Мы решили составить для вас таблицу для наилучшего восприятия материала. Present perfect past perfect таблица позволит вам не только вспомнить основные моменты каждого времени, но и сохранить ее к себе на компьютер, чтобы всегда иметь возможность к ней обратиться.
Past perfect present perfect различия
Случаи употребления как презент перфект, так и паст симпл В данной таблице отчетливо видны present perfect past simple отличия. А это значит, что теперь вы знаете правила употребления каждого времени. Но есть определенные моменты, когда past simple и present perfect отличия не столь очевидна. Именно на них мы и хотим остановиться поподробнее.
Как мы уже упоминали ранее, не всегда есть явные отличия present perfect и past simple. А это значит, что данные ситуации заслуживают отдельного рассмотрения. Итак, приступим.
Отличие past simple от present perfect simple с примерами и переводом:
I took a shower this morning ( Я принял душ сегодня утром – в том случае если оно уже закончилось)/ I have taken a shower this morning (Я принял душ сегодня утром – в том случае если утро еще продолжается).
I checked the engine. It’s working well now.
She moved to Japan long time ago.
Британский вариант: Lin hasn’t come yet.
Американский вариант: Lin didn’t come yet.
Употребление презент перфект и паст перфект
Present perfect past perfect разница и сравнение. Как мы с вами уже выяснили, лучше всего большой объем информации воспринимается в виде таблицы. Именно в таком виде мы хотим представить вам present perfect and past perfect разница. Итак, приступим.
