ограждение балкона на английском
ограждение балкона
1 ограждение балкона
2 ограждение балкона
3 ограждение балкона
См. также в других словарях:
Парапет — Ограждение балкона, кровли здания, моста, набережной и т. п. В некоторых случаях решается как декоративный художественный элемент. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов невысокая стенка, применяемая для ограждения крыш, террас,… … Строительный словарь
Список серий аниме «Kyo Kara Maoh!» — Kyo Kara Maoh! экранизация серии ранобэ (коротких романов с иллюстрациями), созданной Томо Такабаяси и иллюстрированной Тэмари Мацумото. Содержание 1 Список серий аниме 1.1 Сезон 1. 1.2 Сезон 2 … Википедия
Парапет — – ограждение балкона, кровли здания, моста, набережной и т. п. В некоторых случаях парапет решается как декоративный художественный элемент … Словарь строителя
БАЛКОН — БАЛКОН. Балконные площадки опираются на консольные балки (железобетонные, металлические и др.), уступы стен или колонны. Бывают балконные площадки в виде целой железобетонной плиты, заделанной в стену. Ширина балкона обычно равна 0,7 1,2 м.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
Балясник — I м. Ограждение, состоящее из балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы, балкона и т.п. II м. Мастер, занимавшийся вытачиванием балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Балясник — I м. Ограждение, состоящее из балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы, балкона и т.п. II м. Мастер, занимавшийся вытачиванием балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Балясник — I м. Ограждение, состоящее из балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы, балкона и т.п. II м. Мастер, занимавшийся вытачиванием балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Балюстрада — ж. Ограждение лестницы, террасы, балкона и т.п., состоящее из ряда фигурных столбиков балясин, соединенных сверху горизонтальной балкой или перилами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БАРЬЕР — БАРЬЕР, а, муж. 1. Преграда (род стенки, перекладина), поставленная на пути (при скачках, беге). Взять б. (преодолеть его). 2. Загородка, ограждение. Б. ложи, балкона. 3. перен. Преграждение, препятствие для чего н. Река естественный б. для… … Толковый словарь Ожегова
ограждение балкона
1 ограждение балкона
2 ограждение балкона
3 balcony parapet
4 balcony rail
5 balcony rail
См. также в других словарях:
Парапет — Ограждение балкона, кровли здания, моста, набережной и т. п. В некоторых случаях решается как декоративный художественный элемент. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов невысокая стенка, применяемая для ограждения крыш, террас,… … Строительный словарь
Список серий аниме «Kyo Kara Maoh!» — Kyo Kara Maoh! экранизация серии ранобэ (коротких романов с иллюстрациями), созданной Томо Такабаяси и иллюстрированной Тэмари Мацумото. Содержание 1 Список серий аниме 1.1 Сезон 1. 1.2 Сезон 2 … Википедия
Парапет — – ограждение балкона, кровли здания, моста, набережной и т. п. В некоторых случаях парапет решается как декоративный художественный элемент … Словарь строителя
БАЛКОН — БАЛКОН. Балконные площадки опираются на консольные балки (железобетонные, металлические и др.), уступы стен или колонны. Бывают балконные площадки в виде целой железобетонной плиты, заделанной в стену. Ширина балкона обычно равна 0,7 1,2 м.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
Балясник — I м. Ограждение, состоящее из балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы, балкона и т.п. II м. Мастер, занимавшийся вытачиванием балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Балясник — I м. Ограждение, состоящее из балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы, балкона и т.п. II м. Мастер, занимавшийся вытачиванием балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Балясник — I м. Ограждение, состоящее из балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы, балкона и т.п. II м. Мастер, занимавшийся вытачиванием балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Балюстрада — ж. Ограждение лестницы, террасы, балкона и т.п., состоящее из ряда фигурных столбиков балясин, соединенных сверху горизонтальной балкой или перилами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БАРЬЕР — БАРЬЕР, а, муж. 1. Преграда (род стенки, перекладина), поставленная на пути (при скачках, беге). Взять б. (преодолеть его). 2. Загородка, ограждение. Б. ложи, балкона. 3. перен. Преграждение, препятствие для чего н. Река естественный б. для… … Толковый словарь Ожегова
ограждение+балкона
1 ограждение балкона
2 ограждение балкона
3 ограждение балкона
4 ограждение балкона
См. также в других словарях:
Парапет — Ограждение балкона, кровли здания, моста, набережной и т. п. В некоторых случаях решается как декоративный художественный элемент. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов невысокая стенка, применяемая для ограждения крыш, террас,… … Строительный словарь
Список серий аниме «Kyo Kara Maoh!» — Kyo Kara Maoh! экранизация серии ранобэ (коротких романов с иллюстрациями), созданной Томо Такабаяси и иллюстрированной Тэмари Мацумото. Содержание 1 Список серий аниме 1.1 Сезон 1. 1.2 Сезон 2 … Википедия
Парапет — – ограждение балкона, кровли здания, моста, набережной и т. п. В некоторых случаях парапет решается как декоративный художественный элемент … Словарь строителя
БАЛКОН — БАЛКОН. Балконные площадки опираются на консольные балки (железобетонные, металлические и др.), уступы стен или колонны. Бывают балконные площадки в виде целой железобетонной плиты, заделанной в стену. Ширина балкона обычно равна 0,7 1,2 м.… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
Балясник — I м. Ограждение, состоящее из балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы, балкона и т.п. II м. Мастер, занимавшийся вытачиванием балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Балясник — I м. Ограждение, состоящее из балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы, балкона и т.п. II м. Мастер, занимавшийся вытачиванием балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Балясник — I м. Ограждение, состоящее из балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы, балкона и т.п. II м. Мастер, занимавшийся вытачиванием балясин невысоких (обычно фигурных) столбиков в ограждении лестницы, террасы,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Балюстрада — ж. Ограждение лестницы, террасы, балкона и т.п., состоящее из ряда фигурных столбиков балясин, соединенных сверху горизонтальной балкой или перилами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БАРЬЕР — БАРЬЕР, а, муж. 1. Преграда (род стенки, перекладина), поставленная на пути (при скачках, беге). Взять б. (преодолеть его). 2. Загородка, ограждение. Б. ложи, балкона. 3. перен. Преграждение, препятствие для чего н. Река естественный б. для… … Толковый словарь Ожегова
ограждение
1 ограждение
ограждение
Элемент, обеспечивающий защиту от прямого контакта в любом обычном направлении (минимум IP2X) и от электрической дуги, возникающей при срабатывании коммутационных аппаратов и других подобных устройств.
Примечание — Ограждение, на которое выведены органы управления, называется ограждением с оперативной поверхностью или оперативной поверхностью.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
ограждение
Перегородка, спроектированная как часть машины с целью обеспечения защиты персонала.
Примечание 1
Защитное ограждение может действовать:
-самостоятельно; в этом случае его действие будет эффективным, если оно «закрыто» (перемещаемое ограждение) или «прочно удерживается на месте» (неподвижное ограждение);
-вместе с блокировочным устройством с фиксацией или без нее; в этом случае защита обеспечивается в любом положении ограждения.
Примечание 2
Название защитного ограждения зависит от его конструкции, например кожух, щит, крышка, экран, дверца, ограждение по периметру.
Примечание 3
Типы защитных ограждений и требования, предъявляемые к ним по ИСО 12100-2, пункт 5 3.2 и ИСО 14120.
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]
ограждение
Элемент, обеспечивающий защиту от прямых контактов в обычных направлениях доступа.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]
ограждение
Часть, обеспечивающая защиту от прямого контакта в любом обычном направлении.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]
barrier
part providing protection against direct contact from any usual direction of access
[IEC 60204-1-2006]
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]
barrière
partie assurant la protection contre les contacts directs dans toute direction habituelle d’accès
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]
Параллельные тексты EN-RU
A partition is an element of separation between two cubicles, whereas a barrier protects the operator against direct contact and against the effects of circuit-breaker arcs propagating in the direction of usual access.
[ABB]
Перегородка представляет собой элемент, разделяющий два шкафа, в то время как ограждение защищает оператора от прямого прикосновения и от воздействия дуги, возникающей при коммутации автоматического выключателя и распространяющейся в направлении обычного доступа.
[Перевод Интент]
Тематики
3.25 ограждение (guard): Перегородка, спроектированная как часть машины с целью обеспечения защиты персонала.
— самостоятельно; в этом случае его действие будет эффективным, если оно «закрыто» (перемещаемое ограждение) или «прочно удерживается на месте» (неподвижное ограждение);
— вместе с блокировочным устройством с фиксацией или без нее; в этом случае защита обеспечивается в любом положении ограждения.
ограждение
1 ограждение
ограждение
Элемент, обеспечивающий защиту от прямого контакта в любом обычном направлении (минимум IP2X) и от электрической дуги, возникающей при срабатывании коммутационных аппаратов и других подобных устройств.
Примечание — Ограждение, на которое выведены органы управления, называется ограждением с оперативной поверхностью или оперативной поверхностью.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
ограждение
Перегородка, спроектированная как часть машины с целью обеспечения защиты персонала.
Примечание 1
Защитное ограждение может действовать:
-самостоятельно; в этом случае его действие будет эффективным, если оно «закрыто» (перемещаемое ограждение) или «прочно удерживается на месте» (неподвижное ограждение);
-вместе с блокировочным устройством с фиксацией или без нее; в этом случае защита обеспечивается в любом положении ограждения.
Примечание 2
Название защитного ограждения зависит от его конструкции, например кожух, щит, крышка, экран, дверца, ограждение по периметру.
Примечание 3
Типы защитных ограждений и требования, предъявляемые к ним по ИСО 12100-2, пункт 5 3.2 и ИСО 14120.
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]
ограждение
Элемент, обеспечивающий защиту от прямых контактов в обычных направлениях доступа.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]
ограждение
Часть, обеспечивающая защиту от прямого контакта в любом обычном направлении.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]
barrier
part providing protection against direct contact from any usual direction of access
[IEC 60204-1-2006]
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]
barrière
partie assurant la protection contre les contacts directs dans toute direction habituelle d’accès
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]
Параллельные тексты EN-RU
A partition is an element of separation between two cubicles, whereas a barrier protects the operator against direct contact and against the effects of circuit-breaker arcs propagating in the direction of usual access.
[ABB]
Перегородка представляет собой элемент, разделяющий два шкафа, в то время как ограждение защищает оператора от прямого прикосновения и от воздействия дуги, возникающей при коммутации автоматического выключателя и распространяющейся в направлении обычного доступа.
[Перевод Интент]
Тематики
3.25 ограждение (guard): Перегородка, спроектированная как часть машины с целью обеспечения защиты персонала.
— самостоятельно; в этом случае его действие будет эффективным, если оно «закрыто» (перемещаемое ограждение) или «прочно удерживается на месте» (неподвижное ограждение);
— вместе с блокировочным устройством с фиксацией или без нее; в этом случае защита обеспечивается в любом положении ограждения.