один в поле не войн

Смысл пословицы «Один в поле не воин»

Один в поле не воин. А двое, трое? Интересно, почему в народе одни числа воспринимаются положительно, другие – негативно? Ответ на этот вопрос подскажет история происхождения пословицы.

Значение пословицы

Выражение «Один в поле не воин» — это признание человека в том, что одиночество уязвимо. В одиночку непросто одолеть врага.

При этом слово «Враг» можно понимать в самом широком смысле. Это и внешний неприятель, вторгшийся в пределы родной земли, и внутренние противоречия человека (его сомнения, страхи, страсти).

Когда человек за всё отвечает один, легко потерять бдительность, ошибиться. Гораздо легче справиться с испытаниями, когда есть единомышленники, готовые помочь в любую минуту.

Друг и защитит, и суровую правду, если надо, скажет, и дельный совет даст.

Пословицу уместно сказать человеку, в ситуации, когда он собирается в одиночку противостоять целой системе — будь то коммерческая структура, государственное учреждение. Шанс того, что его усилия в такой жизненной ситуации будут тщетны очень велик.

Происхождение пословицы

Традиционная русская культура считает одной из главных ценностей коллективное начало, соборность. Общество, мир, мирской суд всегда воспринимались как мощная духовно-нравственная сила.

Люди могли выжить только в коллективе. Этого требовали трудовые отношения, семейные обязанности. Живя дружно и просто, «в тесноте да не в обиде», крестьяне старались помогать друг другу: жалели больных, убогих, погорельцев, оберегали вдов и сирот.

Пословица «Один в поле не воин» противопоставляет коллективный дух культу индивидуализма, показывая, что великие дела не вершат в одиночку.

Существует и другой, более древний, вариант идиомы: «Один в поле – не ратай». Ратаями называли пахарей.

Созвучие слов «ратай» и «ратник» семантически «рифмуется» с метафорой поля. Как известно, поле является открытой площадкой для сражений (поле боя) и одновременно – основным м работы для крестьянина-земледельца.

А в более широком смысле это ещё и сравнение человеческой жизнью: «Жизнь прожить – не поле перейти». И то, и другое, и третье сделать в одиночестве почти невозможно.

Синонимы

У пословицы есть яркие аналоги:

Все они говорят о неполноценности единицы, её практической бесполезности.

В век индивидуализма многие захотят поспорить с древней народной мудростью. И напрасно. Да, мы научились многое делать в одиночку, но кто откажется от помощи или простого слова участия в трудную минуту?

Тест на знание пословиц

Оцените выразительность своей речи! Пройдите тест на знание пословиц.

Источник

«Один в поле не воин» – о ком эта пословица

«Один в поле не воин» – обычно таким образом с сожалением комментируют борьбу без шансов на победу одного человека с превосходящими силами, например, с системой.

Значение пословицы «Один в поле не воин»

Эта старинная русская пословица относится к разряду тех, которые предполагают несколько версий их возникновения. По одной из них, в данной фразе произошла замена понятий в силу их созвучия. Предполагается, что первоначально выражение звучало как «Один в поле не ратай». Слово «ратай» во времена появления пословицы обозначало пахаря, который в одиночку не в состоянии был бы вспахать большое поле. «Ратай» оказалось созвучно слову «ратник», то есть члену рати, нерегулярного крестьянского военного подразделения. Впоследствии «рать» трансформировалась в «войско», а «ратник» в «воина».

Вторая версия указывает на то, что понятие «поля» предусматривало не только сельскохозяйственное значение, но и военное. Соответственно, одиночка, появлявшийся на поле битвы, автоматически становился легкой мишенью, скорее, жертвой, чем воином.

Существует и третья версия, по которой данная пословица имеет продолжение «Один в поле не воин, а путник». Здесь имеется в виду более поздний период истории, когда основные междоусобные войны прекратились, и путники смогли относительно безопасно передвигаться между городами в одиночку.

Интересна распространённая школьная трактовка появления выражения «Один в поле не воин». Она гласит о том, что проблематика борьбы с татаро-монгольским игом как раз и заключалась в раздробленности русских княжеств и их постоянных междоусобицах. Победа же оказалась возможной именно тогда, когда несколько из них объединились под давлением Дмитрия Донского.

Похожие по смыслу фразы на английском и прочих языках

В современных условиях пословица «Один в поле не воин» обычно призывает к коллективным действиям как заведомо более успешным. Существуют и другие русские выражения, соответствующие по смыслу данному: «Одной рукой узла не свяжешь», «Один и камень не сдвинешь, а миром гору передвинешь».

Ближайшими иностранными аналогами являются «One man, no man» (англ.), «Einer ist keiner» (нем.).

Любопытный факт. В настоящее время все популярнее становятся пословицы с противоположным смыслом «И один в поле воин», «Один, да дорог – не надобно и сорок».

Источник

Один в поле воин. Подвиг Николая Сиротинина.

Один в поле не воин… Эта расхожая пословица не имеет никакого отношения к подвигам русских людей во время Великой Отечественной. Офицерский состав, простые солдаты, труженики тыла — все без исключения герои, они ценой неимоверных усилий и собственной жизнью ковали победу. Один из них Николай Сиротинин, артиллерист, погибший в июле 41 года на Могилевщине.

Биография Николая Сиротинина

Про Николая Сиротина известно немного, ведь он был обыкновенным советским парнишкой. Не вел дневники, не оставил предсмертной записки. Вся биография в паре сухих строчек.

Николай Сиротинин прожил всего 20 лет, родился 7 марта 1921 года, а геройски погиб 17 июля 1941 года.

Родился в Орле, там же прожил всю жизнь. Семья была простая, рабочая, многодетная. Мать Елена Корнеевна домохозяйка, отец Владимир Кузьмич Сиротинин трудился машинистом паровоза.

После окончания школы Николай работал на заводе «Текмаш» (текстильная промышленность). Был комсомольцем. В октябре 1940 года призван в армию, служил в Полоцке.

С первого дня войны Николай служил наводчиком орудия в составе 55 стрелкового полка. Был старшим сержантом артиллерии, как и сотни таких же парнишек со всей страны. Имя Николая Сиротина прогремело на весь мир, когда он совершил подвиг, геройски погиб, защищая Родину.

Подвиг героя-артиллериста Сиротинина

На Смоленщину надвигались четвертая танковая дивизия Гудериана под командованием барона фон Лангермана. Это были выдающиеся военачальники, кавалеры Рыцарского ордена, опытные тактики и превосходные стратеги. Семимильными шагами они продвигались через Польшу и Белоруссию. И вот уже до Москвы 476 км, наши войска отступают и не могут завязать бой.

17 июля 41 года было принято решение, чтобы артиллерийская батарея, где служил Сиротинин, оставила один расчет (орудие, наводчика и командира) у моста через реку Добрость возле Кричева. Расчет должен был как-то задержать колонну танков, чтобы батарея смогла укрепиться в окопах и встретить фашистов непрекращающимся огнем.

Подпустив танковую колонну поближе и дождавшись, когда танки проедут в бутылочное горлышко узкой дороги перед мостом, артиллеристы дали первый выстрел по головному танку. Сразу же второй по замыкающему колонну! Есть, оба подбиты! Задача выполнена!

Немцы оказались в западне – невозможно двигаться ни вперед, ни назад, подбитые танки так просто не растащить, реку в брод не переехать.

Немцы не могли сразу вычислить, где замаскировано орудие, но, когда обнаружили установку в ржаном поле, не поверили, что это была одна пушка. Они предложили солдату сдаться, но Николай отказался и продолжал отстреливаться до последнего патрона, когда снаряды уже закончились.

Конечно, немцы взяли позицию, Николай Сиротинин геройски погиб. Немецкое командование распорядилось похоронить с почестями героя-артиллериста и обязательно дать знать его матери, как погиб сын. Они были впечатлены, с каким героизмом Сиротинин оборонялся, и как вообще русские решились на такую рискованную операцию.

Суть подвига

«Ну и что? — подумают некоторые обыватели. — В чем именно подвиг?». Еще самое начало войны, а, как известно, фашисты уже к концу года были на подступах к Москве, стоило ли так рисковать жизнью?

Здесь важно понимать суть подвига. Подвиг состоит не только в том, что простой солдат в одиночку подбил так много немецких танков и не в том, что ценою жизни выполнил приказ командира.

Суть в моральных установках советского солдата, защищающего свою Родину. Николай Сиротинин ни на секунду не задумывался, как ему поступить, чем кончится такая операция и может ли он погибнуть. Естественно, печальный конец неминуем — не то соотношение сил. Но на то он и один в поле воин: раз так сложилась ситуация, то надо действовать.

Неслучайно сестра Николая Таисия отмечала: «Мой брат не мог поступить иначе». Т.е. речь шла ни о возможных наградах и поощрениях за доблестную службу и храбрость, ни о бездумном решении «все равно погибать», а об искреннем порыве души и сердца — так надо!

Подвиг советского солдата в том, что он ни на минуту не задумался, прежде чем отдать свою жизнь за Родину.

Правда или быль: современная интерпретация подвига

Увы, по слепому неверию или трансформации моральных ориентиров в наши дни происходит обесценивание героев и подвигов ВОВ. Коснулась это явление и Николая Сиротинина.

Некоторые люди опровергают подвиг Сиротинина. К примеру, утверждают, что в тех боях не были задействованы танки, замечают расхождение в фамилиях немецких командиров, и, самое печальное, сомневаются, что такое вообще могло быть.

По их мнению, не мог один солдат подбить столько танков, не выдержал бы ответного огня. Дескать, народная молва любит преувеличивать, для пропаганды и поднятия боевого духа нужен был герой, желательно, посмертный… Бог им судья, как говориться, у русских людей и один в поле воин.

Про подвиг Сиротинина есть строчки в воспоминаниях очевидцев тех событий — немецких командиров (отражено в дневниках), Ольги Вержбицкой (ее привлекли в роли переводчика с немецкого). Многие фронтовики в своих мемуарах упоминали о какой-то бесстрашной зенитке, которая смело посылала снаряды точно в цель.

В конце концов, Министерство обороны СССР не отрицало этот подвиг. Сиротинину должны были присвоить Героя Советского Союза, но лишь по нелепой бюрократической проволочке (у родных не нашлось фотокарточки Николая) не дали высочайшее звание.

Основываясь на проверке Министерства обороны и документальных подтверждениях очевидцев, можно с уверенностью утверждать, герой-артиллерист Николай Сиротинин — это реальное лицо, совершившее настоящий подвиг.

Источник

Значение и смысл пословицы «Один в поле — не воин»

Русские народные пословицы нередко пытались показать, что в большинстве случаев нужно быть в кем-то в коллективе. Одному всегда сложнее, а совместный труд — реальная возможность достичь более высоких результатов. Люди это отлично понимали, поэтому через пословицы пытались донести данную мысль до молодого, а также будущих поколений. Одной из таких пословиц стала «Один в поле — не воин». Данное изречение достаточно доступно объясняло, что для создания полноценной силы необходимо иметь рядом верных товарищей. Одиночка же не сможет достичь того же эффекта.

Для наглядности использован образ войны, актуальный и понятный в любой момент развития человечества. К сожалению, кровопролитные битвы составляли ежедневную действительность того времени. Поэтому образы одинокого война и целой армии были особенно понятны даже детям. Очевидно, что один воин, какой бы сильный и мужественный он не был, не сможет противостоять целой армии. Для того, чтобы суметь это сделать, нужно обладать верными боевыми товарищами, готовыми в любой момент поддержать тебя.

Не все понимают этого, но пословица касается не только военного дела. Не всегда нужно быть войном на сражении, наша действительность складывается несколько иначе (и слава Богу). Верные товарищи смогут поддержать в любом вопросе, помогут справиться с проблемами, развеселят. Без них нельзя! Нельзя в одиночку обуздать эту жизнь. Только рядом с верными товарищами вы сможете дать бой всем трудностям, неудачам и страхам. Вместе вы сможете не только плыть по течению, как многие привыкли делать, но и уверенно грести против него. Выходит, что даже в мирное время один в поле — не воин. Всегда нужно иметь близких людей, иначе попросту не прожить. Еще тогда, в древние времена, люди отлично это понимали, поэтому практически с детства учили братьев и сестер держаться вместе. Сильная, крепкая семья и верные друзья — это настоящая нерушимая опора, которая позволит человеку не просто существовать, но и полноценно жить. Как жаль, что сейчас многие пытаются отделиться от друзей и семьи, что и ставит их состояние под огромную угрозу.

Кем же была сформулирована эта мудрая мысль, прошедшая проверку временем? Очевидно, что не очень богатым человеком, скорее всего, крестьянином. Так как совместная работа многих людей была равна шансу на выживание, то и обучение такой деятельности было необходимым. Детей с раннего детства учили помогать друг другу, поддерживать в любых ситуациях. Вместе они совершали важные дела, помогали родителям, а далее, когда вырастали, активно поддерживали друг друга. Такими семейными «кланами» крестьяне и жили. Совместный труд помогал легче добиваться сложных задач. Поэтому пословица, наверняка, и была сформулирована таким человеком.

Богатые же люди чаще всего отказывались от всего совместного и общего. Жажда власти и денег, а также отсутствие необходимости в постоянном труде полностью меняли сознание таких людей. поэтому они и не смогли бы составить подобную пословицу, ведь совместный труд им был очень не нужен.

Помогайте друг другу! Помните, что один в поле — не воин!

Источник

И один в поле воин

С давних времён известна пословица «один в поле не воин». Конечно, эта пословица имеет смысл, показывая, что одолеть врага, да и вообще добиться какой-то большой цели можно только совместными усилиями. Ну а на деле — может ли один человек сражаться с целой вражеской армией? Может, и это доказали герои Великой Отечественной войны. «И один в поле воин, если он по-русски скроен» — такой вывод можно сделать из подвигов бойцов Красной Армии, о которых мы расскажем в этом посте.

1. Героизм русского солдата поражает немцев

В июле 1941 Красная армия отступала. Немцы ещё надеялись реализовать план «блицкрига» — молниеносного разгрома нашей армии, который открыл бы им возможность беспрепятственного захвата всей страны. Ключевым элементом стратегии блицкрига было использование танковых корпусов, которые должны были прорывать фронт и, быстро передвигаясь, брать в окружение наши войска. Стратегия блицкрига прекрасно сработала в Европе, немцы с успехом применили её против Польши, Франции, при захвате Балкан. Но в войне против СССР она провалилась из-за упорного сопротивления Красной Армии. Одним из тех, кто сорвал немецкий блицкриг, был Николай Сиротинин.

Жителям деревни Сокольничьи, которую заняли наши части в июле 1941, Николай Сиротинин не казался героем. Ему было всего 19 лет и он был скромным парнем небольшого роста. Но когда возник вопрос, кто будет прикрывать отступление наших войск, он вызвался добровольцем. Его задача состояла в том, чтобы задержать продвижение немецкой колонны, помешав её быстро переправиться через речку. Николай остался один с 76-мм орудием, спрятанным на поле среди высокой ржи.

Когда немецкая колонна приблизилась к мосту, он открыл огонь. Первые танки были подбиты и создали затор. Те же танки, которые попытались переехать речку вброд, застряли в болотистом грунте. Задача была выполнена, можно было бросить орудие и уходить. Но Николай решил не упускать возможности расстрелять фашистов, которые долго не могли понять, откуда по ним ведётся огонь. Но и когда его позиция была обнаружена, Николай продолжал вести бой, отстреливаясь из пушки и карабина. Герой погиб, расстреляв почти все снаряды, а потери немцев составили 11 танков, 7 бронетранспортёров и 57 человек убитыми.

Подвиг Николая Сиротинина (нажмите для увеличения)

Немцы, которым геббельсовская пропаганда долго промывала мозги об их подавляющем превосходстве над славянами, были впечатлены. Немецкий офицер Хёнфельд написал в своём дневнике:

17 июля 1941 года. Сокольничи, близ Кричева. Вечером хоронили неизвестного русского солдата. Он один стоял у пушки, долго расстреливал колонну танков и пехоту, так и погиб. Все удивлялись его храбрости… Оберст перед могилой говорил, что если бы все солдаты фюрера дрались, как этот русский, то завоевали бы весь мир. Три раза стреляли залпами из винтовок. Все-таки он русский, нужно ли такое преклонение?

Видео — подвиг Николая Сиротинина:

2. Один артиллерист побеждает 17 танков

В самом начале войны на западе Украины развернулось крупное сражение под Дубно. Его итоги были не очень удачными для Красной армии, которая потеряла в нём большое число танков и была вынуждена отступить. Но и немцам не удалось достичь поставленных целей. Одной из причин этого стало упорное сопротивление 1й противотанковой бригады, преградившей дорогу немецким танковым дивизиям. Командир бригады Москаленко был опытным военачальником. Внезапно столкнувшись с немецкими танками, он успел развернуть бригаду, которая отразила атаку фашистов, подбив несколько десятков вражеских танков. Но немцы не унимались. Подтянув подкрепления, они возобновили атаки. Позже комбриг вспоминал. «С моего наблюдательного пункта противник был виден как на ладони. Танков и мотопехоты было гораздо больше, чем вчера. Их было так много, что казалось — вся Германия движется на нас.»

На передовых позициях находилась батарея из четырёх 45-мм орудий, в расчёты которых входило 16 артиллеристов. И вот на позиции батареи двинулась масса вражеских танков. Подпустив фашистов на 300-400 метров, артиллеристы открыли огонь. Расчёты трёх орудий успели подбить больше десятка вражеских танков, но немцы добрались до них и уничтожили орудия. Четвёртое орудие, которым командовал сержант Иван Панфилёнок, располагалось позади, в ложбине и открыло огонь по танкам, выползшим на холм. После того, как три танка получили снаряды в днище, остальные решили обойти орудие с флангов. Но артиллеристы стали подбивать и их. Осколочными снарядами были убиты трое артиллеристов, а сам Иван Панфилёнок получил ранение, но продолжал бой. Почти час он боролся с немецкими танками и в конце концов немцы, не выдержав, отступили. Всего батарея подбила 43 танка, из них 17 танков Иван уничтожил, ведя бой в одиночестве. Генерал Москаленко лично приехал в госпиталь поздравить героя.

3. Разведчик с автоматом убивает 108 фашистов

В январе 1942 сержант Хаджимурза Мильдзихов (осетин по национальности) в составе группы из трёх человек отправился в немецкий тыл, чтобы выяснить судьбу разведгруппы. Обнаружив по пути вражеский блиндаж, разведчик незаметно подобрался к нему, после чего бросил туда гранату. Семеро немцев были убиты, трое бежали, а контуженный офицер был захвачен в плен. Разведчик Чернов увёл пленного, а Ефимов и Мильдзихов вдвоём продолжили путь. Через некоторое время они обнаружили 13 немцев, сидящих в засаде, которые, вероятно, поджидали возвращения нашей разведгруппы. Ефимов приказал немцам поднять руки, но был убит, а Мильдзихов уложил врагов очередью из автомата.

Через некоторое время Мильдзихов встретил разведгруппу. Почти все разведчики были ранены, оказалось, что их преследуют немцы. Тогда сержант решил сам устроить фашистам засаду. По следу разведчиков шла целая рота фашистов, но он храбро встретил её очередью из автомата. Вскоре правда, пришлось перейти на одиночные выстрелы, экономя патроны. Немцы пытались подобраться к Мильдзихову, разведчик получил три ранения, но продолжал менять позиции и отстреливаться. После получасового боя патроны почти закончились, а разведчик истекал кровью, но как раз в этот момент на выручку пришли наши автоматчики. Немцы бежали, а подсчёт трупов показал, что 108 из них погибли в бою с одним советским разведчиком. Герой после операции был отправлен в Москву на лечение, где сам Калинин вручил ему золотую звезду.

4. Красноармеец с топором против 50 фашистов

Внезапно Дмитрий выхватил топор и отрубил допрашивавшему его офицеру голову. Не успели немцы опомниться, как в них полетели три гранаты, в результате чего часть немцев была убита, а остальные бросились бежать. Но убежать удалось не всем. Второго немецкого офицера постигла та же незавидная участь — красноармеец догнал его и отрубил ему голову топором. После чего собрал документы и приехал в часть. Рассказ показался командиру невероятным, но лично съездив и осмотрев место боя, на котором было обнаружено 23 убитых фашиста, он убедился, что это не вымысел. После этого случая Дмитрий Овчаренко получил золотую звезду героя и по его просьбе был переведён в пулемётчики.

5. Пулемётчик истребляет 311 фашистов в одном бою

Осенью 1943 283-я стрелковая дивизия вела тяжёлые бои в восточной Белоруссии. В октябре один из батальонов должен был захватить село Рудня. Немцы сильно укрепили село и не собирались его сдавать. Первая попытка взять село провалилась. Второй штурм начался после артподготовки. Немцы вели сильный огонь из дотов, но рота, в которой со своим пулемётом находился Вячеслав Чемодуров, мастерски подавляя огневые точки противника, смогла прорваться к вражеским траншеям и отбросить врага.

Источник