мантра харе кришна слова и перевод
Мантра Харе Кришна – аудиозапись, перевод на русский, описание, практическое использование
Даже если вы далеки от буддизма, индуизма и других восточных знаний, скорее всего, мантра со словами Харе Кришна не раз мелькала в вашей жизни. Этот знаменитый текст стал символом высшего обращения к Богу в ведийской культуре, но неспроста. При правильном употреблении мантра способна защитить жизнь от любого вторжения зла, сглаза, потерь. Все, что нужно – слушать или напевать ее в свободное время или в тяжелый час.
Происхождение и значение мантры Харе Кришна
Один из трех великих богов Вишну любил отправлять на землю свои воплощения, и самым народным из них стал молодой воин-принц Кришна. Красивый, умный и успешный, он передал людям учение, как жить, чтобы желания легко исполнялись. В лучах его божественной природы жизнь любого приобретала свет и избавлялась от горя.
После того, как Кришна покинул землю, обратиться к нему стало возможным через прославляющую мантру. Неважно, слушать готовое пение или петь обращение самому, Кришна услышит искреннюю молитву и поможет просящему. Особое значение слов мантры состоит в том, что она направляет на использующего ее энергию высшего наслаждения, которая исходит от Бога.
Регулярное прослушивание и пение просящего обращения к Кришне дарует молящемуся: очищение души от негатива, очищение духа от дурных зависимостей, исцеление тела от болезни. Приходит обновление жизни, молодость тела, уходят дурные мысли, похотливость. Это означает, что уйдут барьеры, мешающие счастью. Мантра способна исполнять любое желание, если петь ее отрешенно.
Содержание, перевод, пение
На санскрите мантра Харе Кришна носит имя Махамантра, то есть великая, высшая песнь. Отсюда ее простое содержание – 16 слов, несущих прямое обращение к Богу без лишних ритуалов. Словесно достаточно произносить только это обращение, само желание, просьба должны исходить из самого сердца на виртуальном уровне.
Так звучит текст мантры Харе Кришна на русском языке в транскрипции:
Понять оттенок обращения поможет перевод мантры Харе Кришна:
Смысл текста в зове души к Защитнику, единому в трех ипостасях – Харе, божественной энергии, Кришне, Раме, высочайшему просветлению. Индийцы называют этот клич чистым зовом ребенка, просящего защиты от любящей матери.
Харе Кришна – правила исполнения
Как и любые другие, мантра Кришне имеет свои правила для правильного исполнения. Первый набор – число кругов. Молитву необходимо повторять:
«Норма» рассчитана на один день.
Второй аспект – способ пения. Исполнять текст можно на любую мелодию, но порядок слов с ударениями должен оставаться первозданным. Измененный текст теряет ауру.
Наконец, третье правило – обращение к Богу в ведической религии должно происходить в полном осознании себя, вне суеты вокруг. Нельзя перед прослушиванием или пением закидываться алкоголем, психотропными средствами. Нельзя заниматься под действием сильных лекарств.
Тогда напев Харе-Кришны достигнет своей цели. Нужно только почувствовать Древнее Божество и рассказать ему свои желания. Искренне и с чистотой.
Автор статьи:
Николай Костюк. Эксперт в области эзотерики и мировой культуры, кандидат философских наук.
E-mail для связи с автором: nkostyuk@taynoeznanie.com
Мантра харе кришна слова и перевод
Духовное знание. Веды. Ведическая психология. Исследования души. Бог.
Харе Кришна Харе Рама что это такое? Перевод, значение
— “Харе Кришна Харе Рама, слушать и смотреть ВИДЕО, разные варианты в исполнении Сати Казановой и другие лучшие варианты Маха мантры (ССЫЛКА) —
Харе Кришна Харе Рама перевод. Что это значит?
“Харе Кришна Харе Рама” – это часть Маха – мантры (“Маха” – “главная”), полный текст которой выглядит так:
“Харе Кришна Харе Кришна, Кришна Кришна Харе Харе;
Харе Рама Харе Рама, Рама Рама Харе Харе”.
Как переводится, что означает.
Что значит: “Харе Кришна”?
“Харе” означает и переводится с санскрита – “Энергия Всевышнего”;
“Кришна” и “Рама” это – Имена Всевышнего. “Кришна” означает – “Всепривлекающий”. “Рама” – “Радующий всех”.
Общее значение и перевод Маха-мантры “Харе Кришна” означает обращение к Энергии Всевышнего: “О Энергия Всевышнего! Позволь мне – служить Тебе!”
На территории современной Евразии, многие тысячелетия существовала – ведическая цивилизация. От древнего языка санскрит произошло – большинство современных европейских языков. Особенное сходство санскрит имеет с – русским языком.
Например: одно из имён Всевышнего – “Кришна”, у древних славян звучало как – “Крышний” (“Крышень”) Соответственно, это имя Всевышнего может иметь значение как – “Покрывающий всё”.
Имя Бога “Кришна” (“Крышень”, “Крышний”) появилось в связи с воплощением Всевышнего Бога на Земле в прекрасной человеческой форме. Об этом было известно на всём материке Евразия. Подробнее об этом воплощении по ссылке:
— Кришна Кто это – (ССЫЛКА – ПЕРЕХОД) —
также можно посмотреть 6 минутное ВИДЕО
ВСЕ главные ответы на главные вопросы о смысле жизни человека.
Другое имя Всевышнего, на санскрите – “Рама”. В древних славянских Ведах – “Рамха”.
Имя Всевышнего “Рама”, имеет общий корень со словом – “РА довать”, и “об РАМ лять”. Поэтому, это имя можно перевести как “Радующий всех” и “всё – поддерживающий (об рам ляющий)”.
Ещё одно имя Бога – “Вишну” . У древних славян – “Вышний” . Именно от этого имени произошло слово – “Всевышний”.
От другого имени Всевышнего – “Бхагаван” (санскрит) и “бхоги” – “божества” происходит слово – “Бог”.
Кто поёт мантру “Харе Кришна”?
Маха-мантру “Харе Кришна” поют, либо читают на чётках “вайшнавы” – преданные Всевышнего (“Вишну”). В нашей стране больше известны как – “кришнаиты”. Вайшнавы занимаются духовной практикой, которая позволяет развить – наивысшую любовь к Богу, именно как к – Личности, в отличие от имперсональных – безличностных направлений индуизма, которые более сложные в достижении, и не могут успешно практиковаться в современном обществе, так как требуют – полного отречения от мирского.
Именно такое духовное направление (вайшнавизм), которое развивает – духовную любовную связь с Всевышним (как Личностью) возможно практиковать, живя в – современном обществе. Другие направления индуизма, которые предполагают медитации на безличную Энергию Всевышнего, возможно практиковать только живя в – полном отречении от мира, соблюдая целибат (безбрачие) и полный отказ от всех материальных удовольствий.
В страны Запада, в том числе и в бывший СССР, духовное направление “вайшнавизм” появилось благодаря деятельности индийского проповедника – Шрилы Прабхупады (видео интервью и текст его ответов на вопросы представлен ниже).
Причём, что примечательно, его рождение и жизнь была предсказана в древних ведических писаниях:
Не бойся. Через 5000 лет после начала Кали-юги придет мой мантра-упасака (личность, поклоняющаяся святому имени) и распространит воспевание святого имени повсюду. Не только в Индии, но и по всему миру люди будут воспевать Харе Кришна. Благодаря этому пению весь мир станет эка-варна (одним сословием), Хари-бхактами. Это будет продолжаться в течение 10000 лет. После этого Кали-юга начнет идти полным ходом, и тогда, подобно Сарасвати, ты сможешь скрыться под землей. («Брахма-вайварта Пурана»)
Деятельность Шрилы Прабхупады – высоко оценена всеми теологами мира. В самой Индии, его именем названы улицы крупных городов. Шрила Прабхупада написал переводы древних священных писаний, таких как “БХАГАВАД-ГИТА” , “ШРИМАД-БХАГАВАТАМ” и другие. Это позволило людям стран Запада познакомиться с – бесценным ведическим духовным наследием нашей планеты. С этими древними священными писаниями были знакомы многие известные деятели.
“БХАГАВАД-ГИТА” признаётся – сутью всей ведической мудрости (опубликована онлайн на нашем сайте).
Вот что писал о “БХАГАВАД-ГИТЕ” Лев Николаевич Толстой:
«Я твердо верю в основной принцип Бхагавад-гиты, всегда стараюсь помнить его и руководствоваться им в своих действиях, а также говорить о нем тем, кто спрашивает мое мнение, и отражать его в своих сочинениях».
В Индии лучше всего сохранилось древнее наследие ведической развитой цивилизации (по причине того. что в Индию более поздно пришла насаждающая свои интересы западная культура). В индийских Ведах, помимо знаний об Энергиях которыми обладает Всевышний, есть информация о размерах атома, размере и строении нашей Вселенной и о многом другом. В древних ведических писаниях есть чертежи и подробное описание летательных аппаратов (“Виманов”), описание встреч с жителями других планетных систем, и многое другое.
Особенности воздействия Маха-мантры “Харе Кришна” на сознание человека.
Вайшнавы (“кришнаиты”) практикуют ежедневное воспевание, либо чтение Маха-мантры. Имена Всевышнего из этой мантры обладают – удивительным свойством. Даже если человек, который ни разу ни читал Маха-мантру, начнёт читать её, то через определённое время (обычно 20-30 минут) он почувствует – трансцендентное (духовное) блаженство. С материальной точки зрения это объяснить нельзя. Если человек будет произносить любую другую фразу, то никакого эффекта он не получит. Эффект от чтения Маха-мантры настолько велик, что известны случаи когда наркоманы, практикуя чтение мантры, бросали употреблять наркотики, не ощущая при этом “ломок” (“синдром отмены”) от прекращения употребления наркотических препаратов. Трансцендентное блаженство которое они получали от чтения Маха-мантры – превосходило эффект от действия сильных наркотиков!
Больше информации об этом религиозном движении вы можете прочитать в статье сайта: — КТО ТАКИЕ “КРИШНАИТЫ” —
Ниже представлены ответы на главные вопросы Шрилы Прабхупады – основателя “Международного движения сознания Кришны” (ВИДЕО и полный текст из данного видео). В этом интервью Шрила Прабхупада отвечает на вопросы о данном виде духовного направления, объясняет отличия и общие черты с традиционными западными религиозными направлениями.
В мае 1979 года болгарская пророчица Ванга предрекала:
«Мир переживет много катаклизмов и сильных потрясений. Изменится само сознание людей. Настанут тяжелые времена. Люди разделятся по признаку веры. Вернется к ним и самое старое — мудрое (древнейшее) учение. Меня спрашивают: «Скоро ли придет это время?» Нет, не скоро Еще Сирия не пала!». «Существует древнее индийское учение — учение Белого Братства. Оно распространится по всему миру. О нем напечатают новые книги, и их будут читать повсюду на Земле».
КРИШНАИТЫ (“ХАРЕ КРИШНА”)
Эдгар Кейси утверждал:
«Индия — колыбель знания, которое еще не используется… Но его время придет».
БИБЛИЯ:
“Побеждающий облечется в белые одежды, и не изглажу имени его из книги жизни, и исповедаю имя его пред Отцем Моим и пред Ангелами Его” (Откр. 3:5).
КРИШНАИТЫ (“ХАРЕ КРИШНА”)
Для того чтобы петь и плясать им не нужно употреблять определённое количество алкоголя как большинству обычных людей. Они могут пребывать в таком приподнятом ощущении счастья без стимуляторов своей Жизненной энергии. Они достигают этого через понимание древних священных знаний, и работы над своим сознанием. Именно это и даёт им постоянное ощущение счастья.
Когда такие люди предлагают вам на улице книги (вайшнавы, или «кришнаиты»), они как правило улыбаются. Но это не «дежурная» улыбка продавца. Это естественное его состояние. Он не получает от этого ничего, кроме возможности подарить вам идеальное знание. Это его потребность человека – испытывающее состояние счастья, эйфории, полученных им через постижение этого знания.
Состояние трансцендентного блаженства в результате процесса осознания и мантры – медитации (“Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе; Харе Рама, Хари Рама, Рама Рама, Харе Харе”) бывает настолько сильным, что были нередкими случаи, когда в США в 70 – е годы стало распространяться движение вайшнавов («кришнаиты»), люди бросали употреблять сильные наркотики БЕЗ ломок, если им удавалось, начиная с чтения литературы, прогрессировать в трансцендентной самореализации!
Человек, который начинает изучать вайшнавскую литературу, занимаясь мантра – медитацией (“Харе Кришна, Харе Рама”), достаточно быстро начинает ощущать трансцендентное блаженство. Это показывает, что этот путь духовной практики применим и в современном обществе, в отличие от обычной медитации. Если человек хочет достичь ощутимого прогресса в самореализации просто занимаясь медитацией, то он как минимум должен жить в уединённом месте, не заниматься повседневными делами, и не отвлекаться на разные привычные развлечения. В условиях современного общества, это – практически невозможно. В то время как изучая вайшнавскую литературу (начиная с «БХАГАВАД-ГИТЫ как она есть» ), и занимаясь мантра – медитацией (“Харе Кришна, Харе Рама”), люди быстро достигают ощутимых для себя уровней самоосознания. Это выражается в ощущении трансцендентного блаженства, которое нарастает в ходе процесса осознания.
Они ко всем положительно и с пониманием относятся. Они знают секрет счастья. Они понимают (осознают) что достигают в своей жизни бесспорно высшего состояния (ума, сознания). Это заключается в
— сознание себя как духовной единицы;
— сознание присутствия везде Верховной Личности Бога, в виде Его всепроникающей Энергии.
Такой человек – источник знаний об Абсолютном счастье.
Этот человек знает, как сделать, и – делает других счастливыми, помогая понять это знание, как принцип жизни и Жизненной энергии.
Любой человек, понимая принцип высокой Жизненной энергии может её повысить. Но только человек духовно развитый, находящийся в таком устойчивом состоянии знает как это сделать (давая другим людям это постоянное ощущение счастье через знание).
Для ума нужен надёжный «блокиратор» плохих мыслей. И это: служение Верховной Личности Бога – “Бхакти-йога” («Бхакти-йога» – описывается очень полно в «БХАГАВАД-ГИТЫ как она есть» )
Из-за большого количества свободной (освободившейся) Жизненной энергии (проявляющейся в виде большого числа сканирующих и управляющих импульсов головного мозга), во всех органах человек ощущает высокую Энергетику. Такой высокий тонус, обычный человек может испытывать только после приёма сильнейших стимуляторов.
— Они обладают знанием – КАК нужно жить, чтобы быть счастливым уже в этой жизни (а не только после смерти);
— Многие люди, симпатизируя им – также принимают эти основные принципы жизни как главные, и получают соответствующее следствие.
— Некоторые из кришнаитов живут в сельхозобщинах или вайшнавских сельскохозяйственных поселениях (раздельные индивидуальные хозяйства).
— К простым людям они относятся с сожалением, так как, в большинстве своём, они не смогут осознать эту жизненную философию.
— Владеют древними ведическими знаниями. Знают медитацию. Совершенствуют знания постоянно!!
— Они знают всё основное и необходимое в этой жизни, поэтому они счастливы!
Представьте себе человека, который живёт тем, что распространяет очень цельное знание о жизни, во всех её проявлениях. Знания – действительно сильные. Оставшуюся сумму от продажи книг, он тратит на то, чтобы накормить бездомных, чтобы они не умерли с голоду рядом с нами в нашем “высокоразвитом «цивилизованном» обществе”.
Как бы вы отнеслись к такому человеку? Как вы думаете: мог бы такой человек претендовать на звание например «Один из лучших людей на Земле»?
Говорят, что нет религии выше истины. Но только понимание Абсолютной Истины может дать ощущении трансцендентного блаженства.
Бхагавад-гита признаётся – квинтэссенцией всей ведической мудрости, и уникальна тем. что большая часть её текстов представляют собой слова Высшего Разума! Об этом сказано непосредственно в самом тексте:
“Это знание — царь знания, самая сокровенная из тайн. Это — чистейшее знание, и, поскольку оно дает человеку живой опыт постижения природы своего «Я», оно является совершенной религией. Знание это вечно, и постижение его радостно.”
“Это не религия. Это – путь духовного самоосознания, который применим к – любой религии” (Шрила Прабхупада).
Некоторые пояснения терминов, обозначений и имён.
Шрила Прабхупада – индуистский религиозный деятель, автор, переводчик и комментатор священных писаний индуизма, ачарья-основатель “Международного общества сознания Кришны” — проповеднического движения гаудия-вайшнавской традиции индуизма, основанного с целью проповеди этой традиции «бхакти» (см. ниже) по всему миру.
Кришна – одно из имён Всевышнего (“Крышний”, “Крышень” – старославянское).
“Бхакти – йога” – духовная практика “вайшнавизма”, позволяющая развить – любовное преданное отношения к Богу (Всевышнему), сопровождающееся – высшим трансцендентным блаженством.
Маха-мантра и научные исследования
Исследования Маха-мантры производились ещё во времена СССР
Вот выдержки из Всесою́зного о́бщества «Зна́ние»:
(выдержка из Всесою́зного о́бщества «Зна́ние»)
Интервью у основателя “Международного общества сознания Кришны” – Шрилы Прабхупады (ниже ВИДЕО – полный ТЕКСТ).
Читать полный текст интервью.
Интервьюер:
– Итак, я буду задавать вам вопросы. Чаще всего ответы на них мне уже известны. Но я всё равно буду спрашивать, хотя это и может показаться глупым. Но, я всё равно буду так делать.
Первый вопрос может быть очень длинным. У меня 15 вопросов. Если я получу на них ответы, я буду – счастлива. Первый вопрос: что такое “сознание Кришны”?
Шрила Прабхупада:
– Кришна – значит Бог. А все мы связаны с Кришной, Богом.
Бог наш изначальный отец. Поэтому, у нас есть близкая связь с Кришной. Мы – забыли о Кришне, о нашей связи с Ним. О цели своей жизни. Когда человеку интересны эти вопросы, его называют – сознающим Кришну.
Интервьюер:
– Как развивалось сознание Кришны?
Прабхупада:
– Сознание Кришны – уже находится в сердце каждого. Но, из-за материально обусловленной жизни мы – забываем о Нём. Этот метод повторения “Харе Кришна” Маха-мантры («Маха» – «главная» – прим. админа) направлен на пробуждение этого сознания. Оно уже – есть. Например, несколько дней назад эти американские и европейские юноши и девушки не знали о Кришне (Боге, Всевышнем). Но сейчас, вы видели сами вчера, как во время шествия, на протяжении всей процессии они пели и танцевали в блаженстве. Вы думаете это – искусственно? Нет. Никто не может петь и танцевать часами напролёт притворно. Это указывает на – пробуждение сознания Кришны. Оно уже было. Благодаря авторитетному методу оно теперь – пробудилось. Объясняется это так: сознание Кришны дремлет в сердце каждого. Когда человек встречает преданных, оно – пробуждается. Как способность привлекаться девушкой или юношей, она уже – есть в ребёнке. Она есть у маленького ребёнка. И когда он становится юношей, это – просыпается. Это не искусственно. Это просыпается в общении. Сама способность – уже там есть. Но в хорошем общении когда мы слушаем о Кришне (Боге), в человеке просыпается его сознание Кришны.
Интервьюер:
– В чём разница между сознанием Кришны, и сознанием Христа?
Прабхупада:
– Сознание Христа, это – тоже сознание Кришны (Бога, Всевышнего). Но люди – не следуют правилам и ограничениям христианствам. Поэтому они не просыпаются. Они не следуют заповедям Христа. Поэтому, они не пробуждают в себе должного сознания.
Интервьюер:
– Что такого уникального в «сознании Кришны» по сравнению с – другими религиями. Если это религия конечно.
Шрила Прабхупада:
– Религия значит – главным образом познать Бога, и полюбить Его. Это – религия. Но никто не знает Бога. Что же говорить о том, чтобы – полюбить Его. Никто не обучается тому, чтобы познать Бога, полюбить Его. Люди довольствуются посещением церкви: “Господи, дай нам хлеб наш насущный”, Но даже это не каждый делает. Поэтому, коммунисты говорят: “Не ходите в церковь. Мы дадим вам хлеб”. Поэтому, бедные невинные люди получают хлеб из другого источника, и перестают ходить в церковь. Но никто всерьёз не пытается понять Бога, и научиться – любить Его. Нет серьёзности. Поэтому, в “Шримад-Бхагаватам” говорится, что это – обманная религия. Я исповедую какую-то религию, но не знаю кто такой – Бог, и как полюбить Его. Такая религия представляет собой – обман. Религия значит – знать Бога, и любить Его. Однако, как правило, человек – не знает кто такой Бог. Что же говорить о том, чтобы – полюбить Его. Поэтому, это – обманная религия. Это не религия.
Но если говорить о христианстве, то оно представляет – достаточные возможности понять Бога. Но люди – равнодушны к этому. Возьмите к примеру заповедь: “Не убий!” В христианском мире поддерживаются – лучшие скотобойни. Тогда – как они могут стать сознающими Бога? Они не повинуются заповедям, не проявляют интереса к Господу Иисусу, к Его наказу. Это относится не только к христианству. Это происходит в – каждой религии. Это просто – ярлыки: “Я – индус”, Я – мусульманин”, “я – христианин”. Никто из них не знает – кто такой Бог, и как полюбить Его.
Отступление по теме админа сайта amalan.ru
По поводу трактовки заповеди – «не убий». Существует общепринятое трактование этой заповеди – исключительно в отношении убийства человека. Но есть священные писания, которые – не вошли в официально изданные (из-за своей непопулярной строгости по отношению к заповедям). Вот выдержка из апокрифа «ЕВАНГЕЛИЕ ОТ МИРА ЕССЕЕВ» , в котором рассказано о том, как Иисус Христос исцелял больных, и давал им совет о том что – можно есть, а что есть нельзя. Ниже приведён эпизод апокрифа:
Полный текст священного писания можно прочитать перейдя по ссылке: – «ЕВАНГЕЛИЕ ОТ МИРА ЕССЕЕВ» (страничка открывается в новом – дополнительном «ОКНЕ»).
Продолжение интервью: «Что такое сознание Кришны»
12 минут записи интервью.
17 минут, 25 секунд записи интервью.
52 минуты, 25 секунд записи беседы.
– Будьте практичны.
Интервьюер:
– Вчера я встретила преданного из Нью-Йорка, который сказал, что на фестивале собралось очень много людей с других планет. И что вы их видели.
Шрила Прабхупада:
– Да, да. Каждый их может видеть. Если у вас есть глаза, то также можете увидеть. Но если у вас нет глаз. Поэтому вы завидуете когда они предлагают мне эту красивую машину. Вы должны подготовить глаза чтобы увидеть. Слепой видеть не может. Чтобы прозреть, глаза нужно – вылечить.
Интервьюер:
– Относится ли это к другим вашим чувствам?
Шрила Прабхупада:
– К любым чувствам. Если вы хотите что-нибудь увидеть, вы должны научиться зрению. Учёный например, видит что-то через микроскоп. А высмотрите – невооружённым глазом. Разве вы увидите? Вы должны воспользоваться тем же методом. Тогда вы сможете увидеть – всё.
Интервьюер:
– У меня есть ещё один вопрос как у постороннего наблюдателя. Мне кажется, что один из самых трудных аспектов сознания Кришны для того кто воспитывался в другой среде, это – божества. И идея о том, что они представляют Кришну. Не могли бы вы немного рассказать об этом?
Шрила Прабхупада:
– Да. В настоящий момент, поскольку вы не обучены видеть Кришну, Кришна милостиво пришёл к вам в зримой вами форме. Вы можете видеть дерево, камень. Вы не можете видеть – Дух. Вы не можете видеть – даже себя. Вы думаете: “Я – тело”. Но ведь вы – душа. Вы видите своего отца и мать каждый день. (Здесь есть обрыв записи)….
55 минут 20 секунд записи беседы.
…….
Шрила Прабхупада:
– Он всё. Он Дух и материя. Он – всё. Вы не можете видеть Его как – Дух. Поэтому Он исходит в материальном образе, чтобы вы могли – видеть Его, и это божество. Он – Бог. Но вы не можете видеть Его в изначальном Его духовном образе в этот момент. Поэтому, по Своей безграничной милости, Он явился перед вами словно сделанный из дерева или камня, чтобы вы могли видеть.
– Спасибо вам большое.
Шрила Прабхупада:
– Вы каждый день приходите на наши встречи?
– Не каждый день. Но я – приду.
Шрила Прабхупада:
– А этот джентльмен?
Отвечает преданный:
– Это мой отец. А это моя мать.
Шрила Прабхупада:
– О, вам так повезло. У вас такой замечательный сын.
– Спасибо.
– И он оказывает вам – лучшее служение, становясь сознающим Кришну. Не думайте что он ушёл из дома, что он – “потерялся”. Нет. Он оказывает вам – лучшее служение.
– Что ж, мы очень довольны им. Мы всегда были довольны. Спасибо вам за то, что помогаете обрести ему счастье. Это то что он смог найти по вашему указанию. Это очень хорошие ребята. Что меня поражает, так это то, что – где вы берёте силы жить в таком темпе. Как это у вас получается? (Смех). Я младше вас. Но мне трудно жить так активно.
Шрила Прабхупада:
– Этот путь авторитетен. Этот путь, я им и – рекомендую. И они – следуют. И тогда, всё непременно получится.
Преданный:
– Он говорит, что наш стиль жизни наделит и вас силой, если вы будете поклоняться Богу.
Шрила Прабхупада:
– Врач например, он выписывает лекарства, и прописывает вам определённую дозу и процедуры приёма, диету. Если пациент следует этому, то он – излечится. Человеческая жизнь предоставляет эту возможность. Только – человек может принять этот путь осознания Бога. Неважно где он родился: в Индии, или за её пределами. Неважно. Любой человек может встать на этот путь. В этом разница между человеком и животным. Животное, собака, умеет только лаять. Её не научить этому методу. Но человек – может. У него есть разум. У каждого человека. Итак, в этой человеческой форме жизни, если мы не воспользуемся этим методом, сознанием Кришны, то мы останемся – собаками. Потому что мы – теряем возможность.
– Что большее может предложить сознание Кришны, чем – другие религии?
Шрила Прабхупада:
– Эта – религия. Я уже объяснил, что религия, это значит – полюбить Бога. Это – религия. Когда любви к Богу нет, это – НЕ религия. Религия, значит – познать и полюбить Бога. Если вы не знаете – кто такой Бог, то – как можно говорить, чтобы – полюбить Его? Это – не религия. Это только название. Но религия, значит – знать Бога, и – любить Его. (Говорит фразу на санскрите). (Обращается к преданному): Можешь найти этот стих? Дайте ему. Не нашёл? (Преданный читает на санскрите). Принципы религии даются – Богом. Например, закон. Закон означает – действие предписанное Государством. Вы не можете создать закон у себя дома, понятно?
– Нет, я не понимаю языка.
Преданный:
– Он говорит то, что закон, это то что дано правительством. Вы не можете выдумать свой закон. Подобным образом, религия это то, что дано – Господом. Вы не можете создать свой собственный путь.
– Я полагаю, я не понял момента. Мой вопрос был о том – ЧТО сознание Кришны может предложить такое, чего не могут предложить – другие религии.
Шрила Прабхупада:
– Оно предлагает то, что если вы хотите быть религиозным, попытайтесь понять религиозные принципы от – Бога. Поскольку, если человек является адвокатом, если он хочет стать адвокатом, то должен учить законы, которые даны правительством. Он не может стать адвокатом у себя дома. Подобным образом, если вы хотите быть религиозным, вы должны учиться религии у – Бога. Вы не можете выдумывать – “свою” религию. Это – не религия. Это первый принцип. Но если я не знаю кто такой – Бог, каковы Его законы, то – что это за религия? Но это и происходит. Каждый выдумывает свою религию. Таков современный подход. Религия, это – личное дело каждого. Любой может принять любую религию. Это – либерализм, или нет?
– Да.
– Так – убедите его.
Преданный:
– Вы понимаете, идея в том, что это движение “Харе Кришна” основано на авторитете Вед. А ведическую литературу даёт – Сам Кришна (Бог, Всевышний). Таким образом, мы принимаем за истину то, что говорит – Сам Кришна. Мы не принимаем ни чьих домыслов или измышлений под видом истины. И такова проблема со множеством нынешних религиозных движений. Они полагаются на – интерпретации, на вымыслы, философию какого-то обычного человека. Итак, в этом главная разница.
Шрила Прабхупада:
– Мы не говорим ничего, что Бог не сказал в “БХАГАВАД ГИТЕ” (“Песнь Бога”). Поэтому, это знание применимо ко всем. Хотя оно на санскрите, тем не менее, оно применимо ко – всем. Например, если вы едете по дороге, и видите щит: “поворот направо”…
Здесь видео запись заканчивается.
“БХАГАВАД ГИТА (ССЫЛКА)” – признаётся квинтэссенцией ведической мудрости. Можно ознакомиться на нашем сайте ОНЛАЙН с комментариями Шрилы Прабхупады.
Мира всем! С. Амаланов