крышка для колодца на даче своими руками

Крышка на колодец своими руками — виды конструкций и их изготовление

Основные функции, используемые материалы

Казалось бы, главная и единственная задача крышки заключается в обеспечении защиты от попадания сора внутрь колодца: листья, бытовой мусор – загрязнения уносит ветер, который на открытом пространстве обычно весьма силен. Но это еще не все, потому как есть и другие функции, реализация которых позволяет использовать воду круглый год без лишних затруднений, а именно:

В качестве материалов, которые сегодня используются для изготовления крышки, выступают: металл; все то же дерево, что и в прежние времена; пластик; фанера.

Совет: Для усиления теплоизоляционных свойств крышки можно использовать утеплитель, например, пенополистирол.

Основные разновидности конструкций:

Помимо различий по материалу колодезная крышка своими руками изготавливается с учетом некоторых конструктивных особенностей:

Очень рекомендуется соотносить размеры колодца и защитной конструкции, что позволит избежать в дальнейшем риска его падения в недра колодца.

Деревянная крышка

Одно из существенных достоинств – простота устройства. Материал довольно легкий, прост в монтаже. Однако прослужит этот вариант в лучшем случае 5 лет, но это при условии грамотной обработки лакокрасочными материалами. Наиболее подходящее дерево: ольха, дуб, липа, береза, а рекомендуемый размер основной доски: 20х150 мм (толщина, ширина), дополнительно к тому потребуются еще бруски 40х40 мм.

В работе по изготовлению такой крышки используется герметик, лак или морилка, элементы крепежа (гвозди, болты), потребуются также ручки для удобства открывания колодезной крышки.

Длина досок всегда соответствует размерам колодца. Далее нужно придерживаться следующей схемы:

Для удобства использования крышки крепится одна или несколько ручек поверх деревянного полотна. В случае необходимости можно изготовить вариант со створкой на петлях. Основные работы при этом повторяются. Опять же, при желании обеспечивается дополнительный слой теплоизоляции, для чего с изнаночной стороны крышки крепится утеплитель – ЭППС (экструдированный пенополистирол). Также на такую конструкцию сверху может настилаться металлический лист.

В таком случае для крышки делаются 2 щита: один большой с заранее подготовленным отверстием под створку и второй, маленький, который будет являться створкой и крепится к первому на петлях

Читайте также: Как сделать полноценный колодезный домик.

Комбинированный вариант — металл и текстолит

Такая крышка на колодец, изготовленная своими руками, требует намного больше усилий, так как придется использовать сварочный аппарат, болгарку для обработки швов, делать бетонную стяжку неподвижной части вверху колодца. Подвижная конструкция изготавливается из металлических элементов – труб прямоугольного сечения, а также используется текстолит.

Последовательность действий при этом следующая:

Теперь чуть более подробно о том, как сделать крышку для колодца самому, а, вернее, нижнюю ее часть. Для этого в соответствии с размерами уже готовой рамы подготавливается опалубка вокруг оголовка колодца. Поверх деревянной конструкции крепится нижняя часть рамы из уголков. По самому краю колодезного оголовка следует установить металлическую ленту, стараясь придать ей округлую форму. В созданное пустое пространство между опалубкой и лентой заливается бетонная смесь.

Изготовление опалубки для люка для колодца

По окончании этих работ и после того как полученная конструкция полностью застыла и устоялась, можно закрепить раму из профильных труб и текстолита. Делается это с помощью двух петель. С наружной стороны посредством болтов крепится ручка. Заключительным этапом является нанесение на металлические части эмали в два слоя.

Готовый вариант откидной колодезной крышки

Железобетонная конструкция

Это наиболее трудоемкий вариант из существующих. Для его реализации из бетонной смеси отливается крышка для колодца своими руками — пошаговая инструкция по работе представлена ниже:

О том, какими преимуществами обладает готовая пластиковая крышка для колодца, читайте в другой статье.

Как проводится очистка воды из колодца на даче, а также, как правильно взять ее на анализ — об этом есть материал на нашем сайте.

Если в колодце образовались загрязнения, то вам будет полезно узнать, как использовать и сделать грейфер для очистки колодца своими руками. Данное приспособление значительно повысит эффективность работ.

Все описанные варианты крышек имеют свои плюсы и минусы. При выборе подходящего решения следует учесть свои возможности, наличие свободного времени на его реализацию, степень удобства при эксплуатации конструкции и длительность срока ее службы. Наиболее подверженной влиянию погодных условий является деревянная крышка, однако, именно этот вариант внешне выглядит наиболее привлекательно при соответствующей обработке лакокрасочными материалами.

Еще один из вариантов того, как можно сделать самостоятельно крышку для колодца, показан на видео.

Источник

Как закрыть колодец на дачном участке: варианты оформления

Существует три основных решения, как закрыть колодец на даче своими руками: горизонтальный люк, установленный прямо на бетонное кольцо, оголовок и домик с крышей и стенками. Домик и оголовок можно оформить так же, как и основное здание — основание сложить из бревен или кирпича, а кровлю покрыть досками либо черепицей. Крыша нужна не только для красоты. Она закрывает скважину от мусора — пыли и листьев, которые приносит ветер. Желательно, чтобы внутрь не попадал дождь — колодезная вода чище дождевой. В глубокой скважине нет вредных примесей, содержащихся в осадках. Если на даче играют дети, дверца с замком просто необходима. Свалившись внутрь, ребенок может утонуть. По той же причине дверцу следует закрывать от домашних питомцев. Еще одна важная функция — защита от холода, не позволяющая образоваться ледяной корке в скважине.

Все о том, как сделать укрытие для колодца

Возможные решения

Есть три основных варианта.

Теплоизоляционные работы

Они необходимы, если скважина используется круглый год. При низкой температуре вода внутри может замерзнуть. Она поступает из пластов грунта, находящихся намного ниже линии промерзания. В средней полосе лед сковывает верхний слой почвы, проникая на глубину около метра. Все, что ниже, находится вне его досягаемости. Потоки, бьющие из глубины, согревают воздух, с которым контактируют, и стенки, создавая внутри теплый микроклимат. Если сверху установить люк, микроклимат будет проще поддерживать, однако, внешние постройки не решают проблему полностью. Нужны комплексные меры.

Деревянные сооружения не нуждаются в защите — ими можно пользоваться круглый год. Дерево прекрасно удерживает тепло. А вот железобетонный колодец должен быть закрыт. Рассмотрим схему его утепления более подробно.

Схема утепления

Как сделать конструкцию из крышки и навеса

Если скважина утеплена должным образом, она не замерзнет, и ее можно будет использовать круглый год. Внешние стенки в этом случае также следует утеплить. Ответ на вопрос — закрывать ли колодец на замок — зависит от того, есть ли в доме дети. Важно, охраняется ли поселок. На неохраняемую территорию могут пробраться злоумышленники и похитить насос, находящийся внутри под люком.

Какие материалы используют

Последний вариант уступает предыдущим по прочности и декоративным качествам.

Крышка из дерева

Чаще всего используют доски из натурального массива — их проще обрабатывать. Они хорошо переносят холод и механические нагрузки. Лучше выбрать дуб, липу или березу.

Для работы понадобятся заготовки сечением 2х15 см и брусья 4х4 см. Из них мы сколотим щит по размеру бетонной горловины. Бруски располагают как сверху, так и снизу, оставляя снаружи гладкую поверхность.

Натуральный массив быстро придет в негодность, если его не обработать антисептиками и не покрыть лаком. Также подойдет краска для уличных работ. Чтобы изменить оттенок древесины, применяют тонировочные затемняющие лаки. Обработанные и высушенные детали обрезают по длине и соединяют двумя брусками. Крепление на саморезах прослужит дольше, чем обычные гвозди.

Чтобы создать круглую крышку, на поверхности щита чертят разметку. В его центр вбивают небольшой гвоздь и привязывают к нему веревку с карандашом. С помощью такого циркуля можно точно прочертить окружность. Радиус зависит от длины веревки.

Выпиливать изогнутый контур и вырезать отверстие под дверцу удобнее электролобзиком. Срезы обрабатывают антисептиками и лаком. Открытых участков оставаться не должно. Дверцу сколачивают так же, как и крышку, но вместо брусков лучше взять узкие планки. Фурнитура — ручки и петли — должна иметь защиту от коррозии. Лучше всего подходят изделия из кованого железа, алюминия и оцинкованной стали.

Доски можно скрепить с лицевой стороны железными кованными полосами, стилизованными под старину.

Щит монтируют на основание при помощи анкеров, пробивая его насквозь. Есть и другой способ. Низ скрепляют стальными широкими уголками, равномерно расположенными на внутренней окружности. Перед тем как закрыть колодец из бетонных колец или бревен, нужно проверить, выдержит ли он крепления. Если материал осыпается, его укрепляют раствором и арматурой. Возможно, верхнее кольцо придется заменить на новое.

Источник

И вода чистая, и двор красивый: крышка для колодца своими руками

Крышка для колодца своими руками пригодится в тех случаях, если на территории частного дома установлен индивидуальный вариант водоснабжения. С помощью такого дополнения можно не только защитить колодец от засорения, но и добавить некоторый эффект ландшафтному дизайну. В сегодняшней публикации редакция Homius детально расскажет о возможных вариантах оформления данной конструкции с фотоинструкциями.

Крышка для колодца из дерева своими руками: как сделать правильно

Если ещё несколько десятков лет назад колодезная крышка представляла собой обычный деревянный каркас, то сегодня существует большое разнообразие вариаций, которые легко сделать в домашних условиях, имея под рукой некоторый инструмент и навык. Любая из модификаций изделий избавит колодец от мусора и нежелательных насекомых.

Крышка в виде щита

Кроме полезной и эстетической функции, крышка-щит оберегает всех жильцов от случайного падения в шахту колодца. Изготавливаться такое приспособление может из металла, пластика, древесины и другого сырья. Рассмотрим пошаговую инструкцию создания конструкции из плотной фанеры.

Сам колодец, как и его защитная крышка, могут быть изготовлены из обыкновенных досок
ФОТО: vodakanazer.ru

Список материалов

Чтобы изготовить щит на колодец вам понадобится:

Желательно все работы проводить, не отходя далеко от колодца, чтобы всегда была возможность несколько раз проверить правильность замеров.

Оформление колодца в одном стиле с ландшафтным дизайном станет изюминкой во дворе
ФОТО: livemaster.ru

Пошаговая инструкция по изготовлению

Для работы необходимо использовать только сухой древесный материал, в противном случае, на крышке может появиться грибок или разрастётся мох. Работы проводятся по следующему алгоритму.

Крышки для колодцев могут устанавливаться в глубине резервуара
ФОТО: moikolodets.ru

При разметке стоит брать некоторый запас, так как в дальнейшем потребуется шлифовка.

Остается только прошлифовать все края и, при необходимости, покрыть щит лаком для дерева.

Чтобы обивка крышки получилась красивой, необходимо использовать четыре доски по 8-10 см, бруски размером 3-4 см и брусочки в форме треугольников, которые будут выставляться между досками и брусками. Так можно сформировать красивую окружность.

Крышка в форме домика с дверцей

Вариант крышки-домика на колодце смотрится весьма привлекательно, особенно, если в целом весь двор обустроен в деревенском стиле. Для приготовления такой конструкции необходимо иметь навык плотника, так как придётся работать с древесиной.

Домик можно обшивать вагонкой, пластиком или любым другим удобным материалом
ФОТО: babaich.ru

Материалы и инструменты

Необходимо обзавестись деревянными брусками одинаковой толщины. Их должно хватить на сооружение всего каркаса. Также пригодится дрель со свёрлами, саморезы, навесы, битумная или андулиновая черепица, лобзик. Для выполнения замеров потребуется рулетка.

Отличной декорацией к кирпичному колодцу послужит крышка с андулиновой черепицей
ФОТО: babaich.ru

Пошаговая инструкция по изготовлению с фото

Облагораживать колодец на даче можно самыми разными способами, но для новичков в этом деле предусмотрен облегчённый алгоритм.

После того, как крыша выполнена, колодцем можно пользоваться. Конструкцию желательно делать со слоем гидроизоляционного материала как внутри, так и снаружи. Это предупредит разбухание кровли.

А как на счёт мини-домика на частном участке с полностью откидывающейся удобной крышкой
ФОТО: vodatyt.ru

Крышка для колодца из металла и текстолита

Данная конструкция должна выполняться профессионалами, так как для этой цели понадобится сварочный аппарат и соответствующий материал для обработки металла. Кроме того, из материалов пригодятся бетон, прямоугольные трубы, профиль. Для нарезки металла необходимо обзавестись болгаркой.

Такие конструкции допустимы не только для колодцев, но и для септиков
ФОТО: stroy-podskazka.ru

Этапы пошагового создания конструкции

Чтобы крышка для колодца была выполнена качественно, необходимо учитывать некоторые особенности в работе с заготовками. Самое главное, выполнять всё по строгому алгоритму.

Металлическая крышка может быть выполнена таким образом, что будет просто надеваться на колодец. Такой вариант удобен для обслуживания
ФОТО: notperfect.ru

Так можно изготовить съёмную конструкцию. Неплохо будет смотреться крышка конусообразной формы. Она считается наиболее безопасной и прочной. Если есть острая необходимость, то на такое устройство легко установить замок.

Бетонная крышка для колодца: мастер-класс по изготовлению

Для более надёжной защиты горловины колодца, можно воспользоваться советами по созданию бетонного люка своими руками. С этой работой справится даже новичок, поэтому не стоит приобретать специальное оборудование.

При сооружении бетонных крышек можно предусмотреть крючки в арматуре, чтобы было удобно поднимать люк
ФОТО: ltbaza.ru

Материалы для создания крышки

Для того, чтобы в процессе работы всё было под рукой, необходимо приготовить:

Чтобы бетон не разливался из опалубки, конструкцию фиксируют кирпичом
ФОТО: nsk.pulscen.ru

Арматуру можно сделать самостоятельно из любого металла, который есть в хозяйстве или приобрести специально изготовленный материал.

Можно отдельно изготовить основание под металлическую крышку, оставив отверстие, смещённое в бок
ФОТО: beton-house.com

Важно! Оптимальный диаметр люка для колодца 1,5 м.

Пошаговая инструкция

После подготовки всех материалов, необходимо выбрать место, где будет происходить весь процесс изготовления крышки. Важно, чтобы это было под закрытой крышей. Иначе осадки или палящее солнце могут повредить конструкцию.

Главное неудобство бетонной крышки на колодец в том, что она имеет внушительный вес. Вручную переносить и открывать шахту будет неудобно. Поэтому целесообразно использовать данный тип люка только в случаях, когда колодцем приходится пользоваться нечасто.

Чтобы сделать щит, помещаемый внутрь колодезного кольца, необходимо подготовить для этого специальную подставку из деревянных брусков
ФОТО: dachnoe-delo.ru

В завершение рекомендуем посмотреть обучающий видеоролик, который расскажет, какой ещё защитный люк можно сделать для колодца с водой.

Источник

Оформление колодца: колодезный домик (открытый и закрытый)

Колодец на даче, а иногда, и возле дома — вещь необходимая. Но просто торчащее из земли бетонное кольцо с какой-то крышкой мало радует взгляд, да и комфортность использования ниже средней. Чтобы исправить ситуацию, требуется его облагородить и поставить ворот, который облегчит подъем воды. Продаются готовые колодезные ограды — с крышей и воротом, но они или цену имеют солидную, или выглядят жалко. Потому чаще всего строится домик для колодца своими руками. Тогда можно и фантазию приложить, и оформить все так, как вам нужно.

Виды колодезных домиков и их задачи

Первоочередная задача колодезного домика — защищать воду от попадания различных веществ — пыли, листвы и других подобных загрязнений. Для этого необходима плотно прилегающая крышка. Открытые колодцы возможны только для технической воды — для полива. Для других целей воду из них использовать нельзя. Так что если вы планируете хотя-бы посуду мыть, колодец должен закрываться плотно.

Крышка на колодце должна лежать плотно

Также необходима защита от осадков любого рода: дождевые и талые воды несут с собой очень грязную воду с растворенными в ней удобрениями, отходами жизнедеятельности животных, различным мусором и примесями. Ее попадание в колодец чревато серьезным загрязнением. Для защиты от осадков делают навес, чаще всего — двускатный — так проще отводить осадки.

Еще одна задача колодезного домика — защищать от посторонних или, во всяком случае, обеспечивать безопасность для детей. Для этого делают щеколды или врезают замки.

Вариант закрытого домика для колодца

Чтобы подымать воду было легче, устанавливают стойки и ворот — в простейшем случае вращающееся бревно с ручкой, к которому прикреплена цепь. И все это вместе должно еще радовать глаз хозяев, но при этом требовать минимального ухода.

Открытые или закрытые

Как видите на фото, домик для колодца может быт открытым и закрытым. Дешевле и проще сделать открытый: колодезное кольцо можно отделать камнем или деревом, крышку, стойки и навес — из дерева или металла — кому что дешевле обойдется. Материалов при таком строении требуется минимум. Есть только одно «но» — зимой в таком колодце может замерзать вода. Если вы не планируете пользоваться им в морозы — никаких проблем.

А вот для зимнего использования требуется утепленный колодезный домик. Но и тогда его можно сделать открытым:

Другой вариант — сделать закрытый домик. Он по размерам немного больше колодезного кольца. Имеющаяся воздушная прослойка уже неплохой теплоизолятор, но можно защиту еще улучшить — заложив промежутки пенопластом, например.

Из чего делать

Выбор внешнего вида иногда занимает много времени. Особенно «страдает» желанием украсить колодец прекрасная половина человечества, перебирая многочисленные варианты оформления и проводя за этим занятием много времени. На самом деле все просто: если есть дом, а колодец стоит рядом — стоит оформить его в том же стиле и по возможности, в том же цвете. Согласитесь, смотрится неплохо.

Колодец оформить лучше в том же стиле, что и дом

Что делать, если дом кирпичный или оштукатуренный? Выбирать отделку, подходящую по стилю к оформлению участка. Если же это — одна из первых построек на участке, просто делайте так, как нравится.

Часто возникает вопрос: делать из металла или дерева. Деревянные смотрятся, конечно красиво. Но без должного ухода быстро теряют всю привлекательность и становятся серыми и некрасивыми. Если вас не страшит перспектива регулярно, не менее раза в год, обновлять защитное покрытие (удалять старую краску, потом красить заново), делайте из дерева. Если это — не для вас, делайте из металла. Всю конструкцию или только каркас — ваш выбор. Чем плох вариант: каркас из оцинкованного металлопрофиля, обшитый сайдингом. Особенно если точно так же отделан дом.

Домик для колодца из сайдинга

Как вы поняли, вариантов масса. Выбирайте сначала тип — открытый-закрытый, потом материалы и отделку по вкусу, разбирайтесь в конструкции, делайте домик для колодца своими руками.

Навес для колодца с крышкой — открытый домик

Конструктивно устройство простое: есть две стойки, расположенные одна напротив другой. Они служат опорой для навеса, а также на них крепится ворот — устройство для подъема ведер с водой. Чертеж открытого домика с размерами смотрите на фото ниже.

Чертеж колодезного навеса с крышкой и воротом

Обратите внимание, что стойки можно вкопать после того, как сделана отделка колодезного кольца. В зависимости от этого изменяется порядок работ, но конструкция в любом случае остается такой же.

Стойки, поддерживающие навес могут находится внутри обшивки кольца колодца или снаружи

Как сделать навес

Сначала собирается навес. Делают два боковых треугольника по требуемым размерам. На чертеже вверху дан только примерный разлет двух крайних точек. При необходимости его можно сделать больше. Длинна навеса зависит от того, где будут стоять стойки — вплотную к колодезному кольцу или за обшивкой. Примерные размеры навеса при диаметре кольца 100 см приведены на фото ниже.

Размеры колодезного навеса для диаметра 100 см

Собирать конструкцию можно из оцинкованного профиля, металлической профильной трубы или деревянного бруса. Чтобы профиль не погнулся, его в местах крепления двери усиливают — можно поставить внутрь деревянный брусок или металлический уголок.

Чтобы дождь гарантированно не попадал внутрь, разлет надо сделать намного больше размеров кльца — хотя бы на 20 см с каждой стороны.

Крыша над колодцем должна быть намного больше его диаметра

Если стойки будут крепиться сразу к бетонному кольцу, порядок работ немного другой. Сначала собирают раму, которая охватывает кольцо. На фото она сделана из доски 30 мм толщиной. Стойки тоже сделаны из такой же доски, место крепления к бетону усилено накладками. Они же играют декоративную роль.

Если навес получился тяжелый, желательно использовать брус большей толщины, иначе нагрузки он не выдержит.

Рама для колодезного оголовка

После на стойки крепится собранная ранее крыша. Можно треугольники делать сразу на месте но удобнее их заготовить заранее, собрать стропильную систему, и в готовом виде водрузить на стойки.

Собранный, но не отделанный

Далее — отделка. Зашить доской, вагонкой, кровельным материалом. Только учтите, что доски, если использовать сырые, через какое-то время ссохнутся, между ними образуются щели до 5 мм толщиной. Ни о какой гигиене тогда речь не идет: и дождь будет попадать и пыль… Использовать сухую доску — тоже не очень хорошо — во влажную погоду она будет разбухать, настил «пойдет волной». В общем, если хотите иметь чистую воду, стройте домик с дверками — закрытый. Там шансов уберечь влагу от загрязнения больше.

Крыша для колодца своими руками: чертежи и размеры

Закрытый домик для колодца своими руками

Речь идет о таком варианте укрытия для колодца — с дверкой. Если внутри еще сделать крышку, точно пыль попадать не будет.

Строится каркас, потом он надевается на оголовок колодца и закрепляется анкерными болтами.

Каркас собираем, при помощи коротких брусков крепим к кольцу. После приступаем к сборке поддона. Собирают настил из доски 30*100 мм или около того. Каркас обшивается досками или листовым материалом, например водостойкой фанерой.

Порядок сборки домика для колодца

Чтобы дверки хорошо держались, можно поставить дополнительные укосины. Навешиваем дверки — одну или две, по желанию. Чтобы проще было ориентироваться ниже приведены чертежи с размерами.

По этой же схеме можно сделать крышу для домика из металла. Если есть сварочный аппарат, использовать можно профильную трубу. К ней площе крепить отделочный материал.

Как сделать полностью закрытый каркас

Можно в домик спрятать и бетонное кольцо. В этом случае ворот, как правило ставятся стойки отдельно, а затем собирается каркас. Размеры выбираете так, чтобы конструкция свободно накрывала кольцо. Высота — выше вашего роста сантиметров на 20: чтобы можно было спокойно наклоняться и доставать ведро.

Такое укрытие для колодца из оцинкованного профиля для гипсокартона, металлочерепицы и сайдинга

Профиля берем из толстого металла, оцинкованные. Из направляющего собираем две одинаковых рамы — «пол» и верхний уровень кольца. Соединяются они стойками (профиль для стоек). Получился куб с заполненными боковинами.

У направляющего профиля подрезаем боковинки, «спинку» оставляя целой. Так можно будет сделать треугольник. Крепим стойку, которая равна высоте всего домика. Если вы хотите иметь равные скаты, стойку крепят посередине. Можно дальний скат сделать более крутым, тогда стойка отодвигается на 15-20 см от центра.

К зафиксированной стойке крепим надрезанный профиль. Получаем один из элементов стропильной системы. Такую же операцию проделываем с другой стороны. Полученные верхушки треугольников соединяем поперечиной.

Подготовка под дверку

Со стороны дверцы добавляем стойки — с двух сторон. Их лучше усилить — поставить внутрь деревянные бруски и прикрутить саморезами.

Начало монтажа кровли

Крепим кровельный материал, например профилированный лист, обшиваем фанерой. На фанеру затем укладывают и прибивают мягкую черепицу — у кого какая технология. «Подножье» и бока крыши отделывается любым материалом. Хотите — можно деревом — вагонкой, имитацией бревна или бруса, хотите — сайдингом.

В данном случае использованы те же материалы, что при облицовке дома: чтобы все смотрелось единым ансамблем.

Домик для колодца из сайдинга

Еще один видео-пример сборки из профиля для гипсокартона в видео-формате.

Оформление кольца колодца своими руками

Если сделан оголовок или навес, серое бетонное кольцо остается на виду. Вид не самый привлекательный, так и хочется его украсить.

Отделка камнем

Самый популярный способ декорирования колодца — отделка камнем — галькой или некрупным щебнем. Если с отделочным материалом все более-менее понятно — купить или собрать, то вопрос, на что его цеплять, остается. Есть несколько рецептов:

Третий рецепт того, как обкладывать колодец камнем, предлагаем в видео-формате. Состав смеси тут очень похож, но перед нанесением раствора, на кольце закрепляется сетка. При такой технологии точно ничего не отвалиться.

Интересный вариант откидной крышки на колодец предложен в следующем видео: она откидывается почти полностью, но нужен ли такой девайс — решать вам.

Источник