мантра гуру брахма гуру вишну текст
Священная мантра Гуру
Священная мантра Гуру – это песня, которая восхваляет мудрых наставников и учителей. Это центральная фигура для тех, кто стремится к духовному росту. Его уникальные мысли несут огромный смысл для каждого ученика. Это воплощение самого Господа на земле.
Такие люди полностью посвящают себя служению Создателю. Они могут общаться с Богом сутками, забыв о еде, воде и социуме.
Настоящий мудрец открывает возможности перед своими учениками. Он поддерживает, рассеивает сомнения, дарит веру в себя.
Кто такой Гуру?
В Индии существуют Ашрамы, они очень похожи на наши монастыри. В них живет определенная группа людей, которые жаждут постоянного развития. Их цель – самосовершенствование и самопознание. Учеников называют садхаками, а учитель – это Гуру.
В стенах подобных институтов обучают медитативным практикам, пению мантр, йоге. Каждая минутка садхаков занята, ведь достичь настоящего просветления нелегко.
Большое внимание уделяют беседам с духовными учителями. Они постоянно собирают вокруг себя молодых людей, и рассказывают о правилах жизни, устройстве Вселенной, медитациях и разговорах с Богом.
В Ашраме все придерживаются строгого поста. Здесь нет места развлечениям. Садхакам категорически запрещен алкоголь и табак.
Многие жители других стран посещают периодически Ашрамы, чтобы стать ближе к Создателю.
Мудрец отвечает на все интересующие вопросы, после разговора с ним жизнь становится проще. Человек понимает, что такое добро и зло, черное и белое, темное и светлое. Истины открываются.
В одной знаменитой притче сказано, что двое учеников разговаривали около Ашрама. И тут у них возник спор: кто важнее – Гуру или великий Шива? Один утверждал, что первому отдать почтение необходимо Создателю. А второй категорически не согласился. По его мнению, Учитель достоин первого поклона, так он помогает найти дорогу к Господу.
Духовный Учитель закладывает в своих последователей самые основные истины и принципы. Благодаря его лекциям ученики без труда отрекаются от всех земных благ. Все, что нужно каждому человеку, — это бескорыстная любовь и стремление к небу.
Гуру-мантра
Текст Гуру мантры следующий:
«Гурур Брахма Гурур Вишну
Гуру Дево Махешвараха
Гуру Саакшат Парам Брахма
Тасмай Шрии Гураве Намаха»
Перевод этой чудесной молитвы звучит так:
Гуру – это Вишну;
Гуру – это Господь Махешвара!
Гуру – это сам Парабрахман!
Такому Гуру я поклоняюсь»
Какой же смысл в этих словах? Каждый слог в священном тексте посвящен великому Учителю.
Духовные наставники и мудрецы советуют петь мантрическую песню каждому, кто хочет достичь духовного просветления.
Если вы ищете ответы, но не можете никак их найти, попробуйте медитировать под данную молитву – вскоре вы ощутите положительные изменения внутри себя. Да и не только – мир вокруг преобразуется!
Артур Головин — эзотерик, автор сайта «Твоя Мечта»
Интересное по теме:
ПОНРАВИЛОСЬ ТО, ЧТО ПРОЧИТАЛИ? ПОДЕЛИТЕСЬ!
Guru Brahma
Gurur Vishnu
Guru Devo Maheshwara
Guru Sakshat Parambrahma
Tasmai Shree Gurave Namaha
Гуру Брахма
Гурур Вишну
Гуру Дэво Махешвара
Гуру Сакшат Парабрахма
Тасмаи Шри Гураве Намаха
П е р е в о д:
Гуру — это Брахма (Создатель)
( Брахма — Творец вселенной и Он — Единый, существующий в творении. Вся Вселенная наполнена Брахманом. Брахма — Господь Вседержитель. Этот Брахма и есть гуру — Спаситель. )
Гуру — это Вишну (Хранитель)
( Вишну — Хранитель вселенной. Он тот, кто обладает вездесущностью. Он — Деятель и Он же — действие. Вся вселенная есть форма Вишну.
Вишну – Вездесущий Господь. Этот Вишну и есть гуру — Спаситель. )
Гуру — это Шива, или Махешвара (Разрушитель)
( Махешвара — высшая форма Бога Шивы. Он дает освобождение душе. Он правит всеми существами во Вселенной. Он управляет всей Вселенной. Солнце всходит и заходит по Его приказам. Смена времен года, дождь, день и ночь — Его команды. Ишвара (Господь) делает все. Этот Ишвара и есть гуру.
Махешвара — Всемогущий Владыка. Этот Ишвара и есть гуру — Спаситель. )
Гуру — это воистину Парабрахман (Абсолют)
( Парабрахман — Высшая Реальность, из которой происходит вся вселенная. Он вне двойственности. Он един. Он вечен. Он чист. Он неизменен.
Я склоняюсь перед Господом, Единым, Вечным и Пречистым. )
Такому Гуру я поклоняюсь.
( Намаха — «На ма» означает предание себя Господу.
Да будет воля Твоя! )
Значение слова «гуру».
«Гу» означает Того, кто выше трех гун, а «Ру» означает Того, кто не имеет формы.
«Гу» также означает темноту или невежество, «Ру» означает свет или благость. Что может рассеять темноту? Только свет может сделать это.
Слог «Гу» есть тьма, а слог «Ру» означает светить. Воистину, Гуру — это высшее знание, поглощающее мрак невежества.
Слог «Гу» представляет принципы майи, слог «Ру» — высшее знание, которое разрушает иллюзию майи.
Слог «Гу» превосходит все качества, а слог «Ру» превосходит все образы. Гуру — тот, кто дарует это состояние вне качеств и образов. Гуру — Спаситель.
Гуру Брахма
Гурур Вишну
Гуру Дэво Махешвара
Гуру Сакшат Парабрахма
Тасмаи Шри Гураве Намаха
Мантра «Гуру Брахма»
С лово «учитель» очень распространено в нашей жизни. С детства ребёнку прививают уважительное отношение к старшему человеку, передающему свои знания и опыт. Будь то учитель родного языка или математики, физики или искусств, — учитель делится глубоким пониманием своего предмета, пропустив знание через личный опыт, являясь для учеников хранителем многочисленных ответов на загадки жизни.
В йоге понимание термина «учитель» ещё более углубляется. «Гуру» — так на санскрите именует своего учителя ученик, и это обращение всегда наполнено почтением и даже неким трепетом, ведь гуру — беспрекословный авторитет, источник мудрости и сакрального опыта, проводник высших сил. И учителем может быть не только человек: об этом повествует нам мантра «Гуру Брахма», фрагмент «Гуру-Гиты», части «Сканда-Пураны», где происходит диалог Шивы и Парвати. Махадев поясняет Богине, какова природа Гуру и насколько он важен для достижения Освобождения.
В четырёх строках мантры содержится обращение к Божественной Триаде — Брахме, Вишну и Шиве — но обращение не как к запредельным, непостижимым Богам, а как к добрым Наставникам. Эти Высшие Учителя ведут нас по пути жизни, чтобы мы поняли свою связь с ними, с миром вокруг, с Высшим, неделимым Абсолютом.
Часто в поисках совершенного наставника мы забываем, что окружающий мир и является нашим учителем, что Брахма, Вишну и Шива присутствуют во всём. Мы всегда находимся под присмотром высших сил, нам всегда готовы дать ответы на вопросы — стоит лишь создать намерение и почтительно, смиренно обратиться за помощью. Воспринимая непростые жизненные ситуации как уроки, необходимые для нашего развития, мы постепенно, становясь спокойнее, терпимее, мудрее, учимся «общаться» с Высшим Гуру, воспринимать его послания и видеть закономерность всего происходящего.
Мантра на санскрите
गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्नुः गुरुर्देवो महेश्वरः
गुरु साक्षात्परब्रह्मा तस्मै श्रीगुरवे नमः
gururbrahmā gururviṣnuḥ gururdevo maheśvaraḥ |
guru sākṣātparabrahmā tasmai śrīgurave namaḥ ||
Брахма — Учитель, Вишну — Учитель, Махешвара (Шива) — Учитель. Поистине, Учитель — Высший Абсолют. Поклон тому почтенному Учителю!
Триада Богов — светоносная сила мироздания, энергии творения, созидания и разрушения Вселенной, непознаваемо могущественный разум. Попробуем представить эти энергии в форме Учителей. Творец-Брахма, воплощающий в материальном мире огромные солнца и маленькие травинки на живых землях, неиссякаемый источник творческой силы. Созидатель-Вишну, поддерживающий равновесие сил света и тьмы активной энергией, хранитель порядка и защитник добродетели. Разрушитель-Шива, свергающий иллюзии и неведение, покровитель йогов, избавляющий от оков материального мира и открывающий путь к постижению истины. Хранители знания обо Всём существующем, которые и являются этим Всем, то есть всеобъемлющим Абсолютом.
Сама Вселенная, сама жизнь — наш многомудрый всеведущий Учитель, дарующий знания через слова тысяч людей, преподающий свои уроки каждый день, в тысячах событий, смотрящий на нас тысячами глаз, присутствующий при каждом нашем шаге. Поклон тому почтенному Учителю!
Текст песни Гуру-Мантра — Gurur Brahma Gurur Vishnu Gurur Devo Maheshwara
Оригинальный текст и слова песни Gurur Brahma Gurur Vishnu Gurur Devo Maheshwara:
The Guru is Brahma (The God of Creation)
The Guru is Vishnu (The God of Sustenance)
The Guru is Shiva (The God of Annihilation)
My Salutation to such a Guru, who is verily the Supreme God
Гуру Брахма Гурур Вишну
Гуру Дево Махешвараха
Гуру Саакшат Пара Брахма
Тасмай Шрии Гураве Намаха
Гуру — это Брахма, Гуру — это Вишну;
Гуру — это Господь Махешвара!
Гуру — это сам Парабрахман!
Такому Гуру я поклоняюсь!
Согласно традиционной индуистской философии, гуру — «рассеивающий мрак», просветленный, осознавший истинную природу реальности и могущий помочь вам сделать то же самое. Просветление — штука индуктивная: иногда достаточно просто посидеть в силовом поле Мастера, чтобы ум успокоился. Гуру — это духовный наставник, способный передать трансцендентные знания. Очевидно, первым необходимым качеством такого гуру должен быть его личный трансцендентный опыт, из которого возникает естественная потребность передавать этот опыт другим. В большинстве случаев каждый отдельный реализованный гуру является продолжателем определенной религиозной традиции или линии преемственности.
В некоторых традициях считается, что гуру способен передавать шакти, или духовную энергию, активизирующую внутренний духовный «движок» самого ученика. Но самое малое, хороший учитель — это ориентир, образец для подражания, проводник, который ведет вас по тропе, по которой он уже прошел сам, и который способен помочь вам миновать ямы и колдобины на этом пути.
С точки зрения обыденного сознания, гуру часто выполняет роль жреца общины или крестного отца, оказывая своим последователям помощь во всех аспектах жизни. Индийские преданные часто спрашивают совета гуру по таким практическим вопросам, как выбор карьеры или брак. Другие гуру хранят молчание (мауна), передавая просветление одной силой своего присутствия. Хотя западного человека это молчание может поначалу разочаровать, многие считают, что самое лучшее учение — именно такое, без слов, поскольку вопросы, оставшиеся без ответов, заставляют пробудиться собственную мудрость ученика.
Традиционно гуру бывают двух типов. Гуру «мукта» ведут себя предсказуемо и рационально, они предлагают определенную программу духовного обучения. «Сиддха»-гуру непредсказуемы, иногда почти безумны на вид, словно опьяненные Богом. Обучение у них не похоже на следование пошаговым инструкциям, оно нацелено на то, чтобы расшатать рациональный ограниченный разум учеников.
Для поиска гуру следуйте следующему совету: «Если хочешь выяснить, настоящий садху* или нет, приди к нему, но не задавай никаких вопросов. Сиди тихо и говори мало: слушай и пытайся держать разум пустым. И если, сидя возле него, ты забудешь о мирском и станешь более спокойным, значит, он хороший святой: его аура успокоила твой разум. Если нет, беги прочь!»
В конечном итоге, своего истинного учителя надо искать в себе самом. «Путешествие вовнутрь означает послушание своему внутреннему гуру. А гуру этот — ваше собственное „я”», — сказал Пунджаджи. «Настоящий гуру — это путь к внутреннему гуру, это тот, кто дарует покой вашему „я”. Это ваша собственная благодать, и она идет изнутри вас. Никто иной не может даровать вам ее».
Поэтому: не слушайте никого, кроме самого себя!
Не верьте никому, кроме собственного сердца!
И имейте в виду, что возможен лишь один критерий различения «правильности или неправильности» — ваш собственный опыт.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Gurur Brahma Gurur Vishnu Gurur Devo Maheshwara исполнителя Гуру-Мантра:
The Guru is Brahma (The God of Creation)
The Guru is Vishnu (The God of Sustenance)
The Guru is Shiva (The God of Annihilation)
My Salutation to such a Guru, who is verily the Supreme God
Guru Brahma, Vishnu gurur
Guru Devo Maheshvaraha
Guru Brahma Saakshat Couple
Tasman Shrii Gurawa Namaha
Guru — is Brahma, Guru — is Vishnu;
Guru — it is the Lord Mahesvara!
Guru — Parabrahmam it myself!
Such a Guru, I adore!
According to traditional Hindu philosophy, the guru — «dispels the darkness,» enlightened, realized the true nature of reality and which can help you to do the same. Enlightenment — inductive thing: sometimes it is enough just to sit in the force field of the Master, to calm the mind. Guru — a spiritual guide that can transmit transcendental knowledge. Obviously, the first guru of the necessary quality to be his personal experience of the transcendent, of which there is a natural need to transfer this experience to others. In most cases, each individual realized guru is the successor of a particular religious tradition or lineage.
Fully enlightened teacher recognized the embodiment of divinity. From this point of view it is enough to see it — or to attend to his darshan — to get a push to survive the transformation or transfiguration, equal to years of spiritual practices. It is interesting that such a Master can be as a man in rich silk robes with garlands of flowers around his neck and naked sadhus with long unwashed hair at the ghats in Varanasi — both can be a gate leading to enlightenment.
In some traditions, it is believed that the guru is able to transmit shakti or spiritual energy, activates inner spiritual «engine» of the student. But the least, a good teacher — a benchmark role model, a guide who leads you along the path on which he himself has already passed, and that is able to help you pass the pits and potholes along the way.
From the perspective of ordinary consciousness, the guru often performs the role of the priest community or godfather, putting his followers assistance in all aspects of life. Indian devotees often ask guru Council on practical matters such as choosing a career or marriage. Other gurus keep silence (Mauna), passing one enlightenment force of his presence. While Western man is silent may initially disappoint, many believe that the best doctrine — that is, without a word, as questions left unanswered, forcing the student to awaken his own wisdom.
To search for a guru, follow this advice: «If you want to find out the real sadhus * or not, come to him, but do not ask any questions. Sit quietly and said little: listen and try to keep the mind empty. And if sitting next to him, you forget about the things of the world and become more calm, then he is a good saint: his aura calmed your mind. If not, run away! «
In the end, his true teacher should be sought in himself. «Journey inside means obedience to his inner guru. And this guru — your own «I», «- said Pundzhadzhi. «The real gurus — is the way to the inner guru is the one who gives peace to your» self. » It is your own grace, and it comes from within you. No one else can give it to you. «
So: do not listen to anyone but yourself!
Do not trust anyone except his own heart!
And keep in mind that there is only one criterion for distinguishing between «right or wrong» — your own experience.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Gurur Brahma Gurur Vishnu Gurur Devo Maheshwara, просим сообщить об этом в комментариях.
Мантра гуру брахма гуру вишну текст
Мантра «Ом Хум Ханумате намаха «
Хануман символизирует неимоверную энергию, он способен принимать форму любого предмета, живого существа. Он владеет способностью левитировать, разгонять облака, передвигать тяжелые объекты. Индусы преклоняются и почитают данное божество за владение им магией и умением побеждать темные силы, превосходящие в численности.
По всей Индии имеется множество храмов, посвященных Хануману, но и в любом другом индуистском храме обязательно есть алтарь или изображение Ханумана — Бога силы.
Мантра соединяет нашу физическую деятельность с жизненной силой Вселенной. Она также помогает держать наше тело в хорошей физической форме и подготавливает нас к действиям, которые в ином случае мы бы не были способны совершить. Наши физические практики намного более значительны и мощны, если посвящены космосу, Божественному, Душе. Тогда упражнения становятся не только способом создать красивое тело: они становятся медитацией.
Шубхам кароти кальяанам, аарогьям дхана сампадаа
Шатру буддхи винащаая, диипо джьётир намостуте
Моё почтение Свету, который приносит благоприятность, здоровье и процветание,
Который просветляет разум, разрушает тьму и невежество; почтение Свету (символу Солнца)
Диипо джьётир Парабрама, диипо джьётир Джанаардана
Диипо харату ме паапам, сандхья диипо намостуте
1. Мантра «Ом Мата ом Кали Дурга Деви намо намаха»
2. Баджан «Джей Мата Кали
Джей Мата Дурге
Кали Дурге намо намаха»
Перевод: Слава Божественной Матери Кали,
слава Божественной Матери Дурге
моё почтение и поклоны Кали и Дурге
3. Мантра Ом крим Каликайя намаха
КРИМ— биджа (семенная) мантра Кали, богини времени и преображения, супруги Господа Шивы, Разрушителя, преображающего в индуистской троице великих богов. КРИМ — это мантра работы, йоги и преображающей энергии.
4. Кали гаятри
Ом Каликая Видмахе
Маха Рудрая Дхимахи
Танно Кали Прачодаят
Мантра Будды Медицины
(буддистская мантра здоровья)
ТЕЙЯТА ОМ БЕКАНДЗЕ БЕКАНДЗЕ
МАХА БЕКАНДЗЕ
РАДЗА САМУТ ГАТЕ СОХА
Перевод:
Пусть все наделенные чувствами существа, которые болеют,
Быстро освободятся от болезней.
И пусть любая болезнь никогда больше (к ним) не вернется.
Бекандзе» означает избавление от боли,
Маха Бекандзе — великое избавление от боли.
1. Первое беканзе устраняет все тяжелые страдания, болезни тела и ума, упадок жизненной силы, все страдания, происходящие от вредоносных состояний ума, отрицательной кармы, страдания смерти, страдания принятия повторного рождения и др., причина которых в карме и омрачениях.
2. Второе «Бекандзе» устраняет все истинные причины страдания, которые являются не внешними, а внутренними, то есть, находятся в нашем уме. Это относится к карме и омрачениям.
Всякий, кто создает негативную причину и ничего не предпринимает для её очищения, обязательно испытает её результат, подобно тому, как посаженное в землю семя обязательно прорастет, если с ним ничего не случится. Если есть причина и нет препятствий для реализации этой причины, то, естественно, вскоре проявится и результат.
Таким образом, второе «Бекандзе» относится к устранению причины страдания — кармы, созданной омраченным умом.
В действительности мантра Будды Медицины включает в себя все этапы пути к просветлению, вмещает методы всех этапов Пути к Пробуждению:
1. Первое «Бекандзе» указывает на путь существа низшего уровня, вмещает этап пути малой личности, стремящейся к обретению благоприятного рождения в сансаре.
2. Второе «Бекандзе» — на путь существа среднего уровня, вмещает этап пути средней личности, стремящейся к освобождению от сансары.
3. «Маха Бекандзе» — на путь существа высшего уровня, вмещает этап пути высшей личности, стремящейся к достижению состояния будды.
Итак, в мантре Будды Медицины заключен весь путь к состоянию будды — с начала и до несравненного счастья полного просветления.
Три вида личности здесь не означают трех разных индивидуумов, а означают последовательные этапы развития одной личности. Все этапы пути от начального уровня вплоть до достижения блаженства незагрязненного Пробуждения входят в эту мантру.
Чтение мантры оставляет благие отпечатки в нашем сознании, и мы обретаем возможность осуществить весь путь, содержащийся в мантре. Благословение, которое наполняет наше сердце, помогает нам пройти все этапы пути к просветлению, который обозначен словами «Бекандзе, Бекандзе, Маха Бекандзе».
Слог ОМ состоит из трёх букв — А,У,М, которые соответствуют чистым Телу, Речи и Уму Будды Медицины. Осуществление полного пути к просветлению очищает наши нечистые тело, речь и ум и преобразует их в чистые Тело, Речь и Ум Будды Медицины. Затем мы становимся совершенным проводником для живых существ.
Благодаря своему всеведущему уму мы обретем возможность безошибочно видеть уровень сознания каждого живого существа и неустанно определять подходящие для них методы, с тем, чтобы последовательно вести к несравненному счастью полного просветления.
Мы обретем совершенную способность проявляться в различных формах и находить нужные методы для помощи живым существам, включая даяние им материальных благ, образования или Учения Будды. Всех живых существ, у которых созрела карма совершенных в прошлом благих действий, мы сможем незамедлительно повести за собой к просветлению.
Эффект мантры: Мобилизует защитные силы организма, повышает иммунитет и способствует быстрому выздоровлению. Это сильная исцеляющая мантра.
Когда вы ее практикуете, очень полезно представлять, как рассасывае